Şunu aradınız:: paradigm (İngilizce - İsveççe)

paradigm
paradigm

classification paradigm
klassificeringsparadigm

a change in paradigm
ett paradigmskifte

client/server paradigm
server-modell

partitioning paradigm for text generation
partitioneringsparadigm för textgenerering

we need a radically new paradigm.
vi behöver ett helt och hållet nytt paradigm.

the e-science paradigm shift
paradigmskifte till e-vetenskap

established companies and the new paradigm
etablerade företag och det nya paradigmet

we cannot go back on this paradigm.
detta är ett paradigmskifte som inta kan vändas.

the emerging paradigm of lifelong learning
framväxten av livslångt lärande

heart failure hospitalisations in paradigm-hf
km-uppskattning av kumulativ sviktfrekvens (%)

gender mainstreaming requires a paradigm shift.
det tillvägagångssätt som tillämpas av strukturfondernas program har visat att integreringen av genusdimensionen innebär ett beaktande av skillnaderna i behov mellan män och kvinnor.

adapt education and training to the new paradigm
anpassning av grund- och yrkesutbildning till det nya paradigmet

i think we need a radical paradigm shift.
jag menar att det behövs ett radikalt paradigmskifte.

help establish companies to convert to the new paradigm
stöd till etablerade företag att anpassa sig till det nya paradigmet

help established companies to convert to the new paradigm.
stöd till etablerade företag att anpassa sig till det nya paradigmet.

internet of things: the umbrella for a new paradigm
sakernas internet: ett sammanhållande begrepp för ett nytt paradigm

we need a paradigm shift where transport is concerned.
låt oss flytta över transporterna .

adapt the social model(s) to the new paradigm
anpassning av den sociala modellen/de sociala modellerna till det nya paradigmet.

in a european context we could reinterpret this paradigm as follows :
i ett europeiskt perspektiv skulle vi kunna ge följande tolkning av detta paradigm: