İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
store default to hospital
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
admission to hospital
inläggning på sjukhus
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
threads default to open
trådar öppnas som standard
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
enable a default,to
aktivera en normalhandling
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
default to expanded threads
standard är att expandera trådar
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
default to the assumption,to
utgå från antagandet
he was taken to hospital with a cut.
han fördes till sjukhus med ett ytligt sår.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
ensure that any casualties are accompanied to hospital
se till att alla olyckor åtföljs till sjukhus
Son Güncelleme: 2012-06-04 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
default to the following encoding for messages:
använd följande förvalda kodning av meddelanden:
have been admitted to hospital or medical clinic;
har lagts in på sjukhus eller sjukvårdsklinik,
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
4 ionsys should be restricted to hospital use only.
varningar och försiktighet
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
have been admitted to hospital or medical clinic; or
har skrivits in på sjukhus eller sjukvårdsklinik,
theymay be admitted to hospital if no such adult isavailable.
om en sådan vuxen inte finns att tillgå, kan patienten tas in på sjukhus.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
if checked, the option in the composer will default to on.
om markerad, ställs i brevfönstret normalt in till på.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
application to hospital care of the provisions on freedom to provide services
h.t.m. peerbooms föll i koma till följd av en trafikolycka den 10 december 1996.
if you do not respond to glucagon, you will have to go to hospital.
om du inte förbättras av glukagon bör du behandlas på sjukhus.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
if you take too many tablets talk to a doctor or go to hospital straight away.
om du av misstag tagit för många tabletter, tala med en läkare eller uppsök sjukhus genast.
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
if you take more moventig than you should, talk to a doctor or go to hospital.
om du har tagit för stor mängd av moventig ska du tala med en läkare eller bege dig till sjukhuset.
the intention is for this aid to go mainly to hospitals, hospital supplies and similar.
det är meningen att den hjälpen främst skall gälla sjukhus, sjukhusutrustning och liknande.
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
hip fractures are events which can be easily registered because patients are admitted to hospital.
att hålla fast vid träningsprogrammen kräver motivation.
excludes: food and drink provided to hospital patients (not in the index).
omfattar inte: mat och dryck till sjukhuspatienter (ingår inte i index).
Son Güncelleme: 2017-02-21 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Translated.com