İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ireland received a similar application on 24 april 1997 from monsanto concerning sulfosulfuron.
irland mottog den 24 april 1997 en liknande ansökan från monsanto angående sulfosulfuron.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
to consider whether it would be appropriate to establish an acute reference dose for sulfosulfuron;
kommittén ombads överväga om det vore lämpligt att fastställa en akut referensdos för sulfosulfuron.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
whereas a dossier for the active substance sulfosulfuron was submitted by monsanto to the irish authorities on 24 april 1997;
monsanto lämnade den 24 april 1997 in en akt med dokumentation om det verksamma ämnet sulfosulfuron till de irländska myndigheterna.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the reviews were finalised on 26 february 2002 in the format of the commission review reports for iprovalicarb, prosulfuron and sulfosulfuron.
resultatet av granskningen presenterades den 26 februari 2002 i form av kommissionens granskningsrapporter avseende iprovalikarb, prosulfuron och sulfosulfuron.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
with respect to sulfosulfuron the committee was asked for its opinion on the occurrence of bladder tumours in the 18 months mouse study;
när det gäller sulfosulfuron ombads kommittén yttra sig om förekomsten av tumörer i urinblåsan i den ett och ett halvt år långa studien av möss.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
correcting directive 2002/48/ec amending council directive 91/414/eec to include iprovalicarb, prosulfuron and sulfosulfuron as active substances
om rättelse av direktiv 2002/48/eg om ändring av rådets direktiv 91/414/eeg som innebär att iprovalikarb, prosulfuron och sulfosulfuron införs som verksamma ämnen
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on sulfosulfuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 26 february 2002 shall be taken into account.
vid tillämpningen av de enhetliga principerna i bilaga vi ska hänsyn tas till slutsatserna i granskningsrapporten om sulfosulfuron från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa av den 26 februari 2002, särskilt tilläggen i och ii.
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the new active substances fenhexamid, acibenzolar-s-methyl, cyclanilide, pyraflufen-ethyl, iprovalicarb, prosulfuron, sulfosulfuron, cinidon-ethyl, cyhalofop butyl, famoxadone, florasulam, metalaxyl-m, picolinafen and flumioxazine were included in annex i to council directive 91/414/eec by commission directives 2001/28/ec(12), 2001/87/ec(13), 2002/48/ec(14), 2002/64/ec(15) and 2002/81/ec(16).
de nya verksamma ämnena fenhexamid, acibenzolar-s-metyl, cyklanilid, pyraflufenetyl, iprovalikarb, prosulfuron, sulfosulfuron, cinidonetyl, cyhalofopbutyl, famoxadon, florasulam, metalaxyl-m, pikolinafen och flumioxazin infördes i bilaga i till direktiv 91/414/eeg genom kommissionens direktiv 2001/28/eg(12), 2001/87/eg(13), 2002/48/eg(14), 2002/64/eg(15) och 2002/81/eg(16).