Şunu aradınız:: this request (İngilizce - İsveççe)

this request
en sådan begäran

this request shall:
denna ansökan ska innehålla följande:

this request was accepted.
denna begäran tillstyrktes.

i agree with this request.
jag instämmer i det förslaget .

this request may be sent by:
en begäran kan komma från

no of attachments to this request
antal bilagor till denna begäran

this request was therefore rejected.
denna begäran avvisades således.

therefore, this request was rejected.
denna begäran avslogs därför.

tentatively, this request may include:
denna begäran skulle preliminärt kunna omfatta följande:

that is why we support this request.
därför stöder vi denna begäran.

is this request not somewhat mistimed?
framstår inte detta krav som något senkommet ?

time and again this request was blocked.
varje gång blockerades denna begäran.

are there any objections to this request?
finns det några invändningar mot denna begäran ?

the commission cannot accede to this request.
kommissionen kan inte gå med på denna begäran.

is there a speaker against this request?
finns det någon talare som vill uttala sig emot denna begäran?

president lukashenko eventually acceded to this request.
president lukasjenko tillmötesgick slutligen denna begäran.