İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fear of eating
fagofobia
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
causes of eating disorders
cause dei disordini dell'alimentazione
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hope the heart of eating,
spero che il cuore di mangiare,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a catering space with a variety of eating options.
uno spazio ristorazione con una varietà di scelte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
to the change of eating behaviour.
al cambiamento del comportamento alimentare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
diagnosis and symptoms of eating disorders
diagnosi e sintomi dei disturbi dell'alimentazione
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frequency of eating and an active lifestyle
frequenza dei pasti e stile di vita attivo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the possibility of eating in local restaurants.
la possibilità di mangiare in ristoranti locali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
different kinds/types of eating disorders
diversi tipi di disturbi alimentari
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the frequency of eating disorders in women and men
la frequenza dei disturbi alimentari nelle donne e negli uomini
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’intenditore: the pleasure of eating healthy
l’intenditore: il gusto di mangiar bene.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from that time instead of eating, with great rejoicing,
di tanto in tanto invece di mangiare provando diletto,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(pl) justice goldstone certainly cannot be considered a paragon of objectivity.
(pl) il giudice goldstone non può certo venir considerato un modello di obiettività.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"the frequency of eating disorders in women and men"
perchè sono le donne a sviluppare più frequentemente i disturbi alimentari?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
our action in kosovo a couple of years ago was not exactly a paragon of speed or unity.
il nostro intervento in kosovo un paio d' anni fa non è stato un modello di rapidità e di omogeneità né, per molti mesi, di efficacia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
animal lovers question morality of eating pets - swi swissinfo.ch
difendere gli animali è una questione di umanità - swi swissinfo.ch
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cultural causes of eating disorders how advertisements cause eating disorders more...
cause culturali dei disturbi dell'alimentazione come la pubblicità può dare origine a disturbi dell'alimentazione continua...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
50–75% of eating disorder patients (anorexia and bulimia)
50– 75% dei pazienti con disturbi alimentari (anoressia e bulimia)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
although the sudanese regime is certainly not a paragon of democracy, it would be wrong to resort to force to resolve the conflict.
sebbene il regime sudanese non sia certo un fulgido esempio di democrazia, sarebbe sbagliato ricorrere alla forza per risolvere il conflitto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
she must be a paragon of how people in the new member states view the internal market and i think that her report also reflects this and draws on it.
mi fa piacere che l’ onorevole gebhardt abbia in un certo senso allargato la discussione alla direttiva sui servizi, perché i servizi costituiscono una delle aree chiave che non sono state ancora liberalizzate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: