İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a thought for you
un pensiero per te
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a little thought for you
ti aspettiamo da noi
Son Güncelleme: 2023-09-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thought for you.
agriturismo ha pensato per
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
here is a sweet thought for you
ecco un dolce pensiero per te
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keep it up! see you soon.
a presto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this month we thought for you...
questo mese abbiamo pensato per te...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
keep it up guys ....... and see you soon.
continuate così ragazzi .......e a presto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(加油, keep it up!)
(加油, continua così!)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let us spare a thought for him.
rivolgiamo a lui il nostro pensiero.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
we must keep it up.
dobbiamo proseguire su tale strada.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
if you keep it useful
se continui a mantenerlo utile
Son Güncelleme: 2015-03-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is a fantastic rate, so let us keep it up.
e’ un ritmo fantastico, quindi cerchiamo di mantenerlo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
but we must spare a thought for the farmers.
e' necessario pensare agli agricoltori.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
how long will he keep it up?
per quanto tempo dovrà ancora farlo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all i can say is, keep it up!”
posso solo dire: continuate così!”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
good keep it up you'll be rewarded , 28/06/2015
ottimo continuate cosi che sarete ripagati , 28/06/2015
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and keep it up. i like the blog.
e mantengalo in su. gradico il blog.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a thought for all those employees still stuck on ie8.
un pensiero per tutti i dipendenti ancora bloccati su ie8.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:)) keep it up! and, happy new year!
cordialmente continuo a raccomandare a tutti all'uncinetto amare gli amici. :)) continuate così! e, felice anno nuovo!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
congratulations to the owners and keep it up!
complimenti ai proprietari e continuate così!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: