İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
accustomed to living
senza conforto
Son Güncelleme: 2022-09-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
that are accustomed to do evil.
anche voi abituati a fare il male?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is accustomed to such dramas.
accustomed a tali drammi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
accustomed to schools , 03/03/2008
abituati a scolaresche , 03/03/2008
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but we have grown accustomed to them.
ma ci siamo ormai abituati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the staff seemed accustomed to miracles
il personale sembrava abituato a miracoli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this is not something we are accustomed to.
non è qualcosa cui siamo abituati.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
in fact, they have become accustomed to this.
di fatto, sono stati abituati a questo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
dead souls are not accustomed to do that."
così non soglion far li piè d'i morti".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
but we are accustomed to throwing people away.
ma noi siamo abituati a scartare gente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
has accustomed to our climate and to the substrate
al nostro clima e al substrato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they are accustomed to proceeding via social dialogue.
sono abituati a procedere attraverso il dialogo sociale.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
we must not become accustomed to these high figures.
non dobbiamo fare l' abitudine a queste cifre elevate.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
people with dignity and courage, accustomed to fighting.
popolazione dignitosa, coraggiosa, abituata alle lotte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are accustomed to having trouble with nervousness unnecessarily.
siamo abituati ad avere problemi con nervosismo inutilmente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
is it a pastoral model we should grow accustomed to?
È un modello di pastorale a cui dobbiamo abituarci?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it produced many species that got accustomed to extreme habitats.
esso ha dato vita a molte specie che si sono adattate ad habitat estremi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
article 2 – helping citizens to become accustomed to the euro
articolo 2 – aiutare i cittadini ad abituarsi all'euro
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"these two countries are accustomed to extreme weather conditions.
queste le sue parole: "questi due paesi sono abituati a condizioni atmosferiche estreme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
swing doors are more accustomed to us. sliding doors are found
porte a battente sono più abituati a noi. le porte scorrevoli si trovano
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: