Şunu aradınız:: another reason not to go along with the... (İngilizce - İtalyanca)

to go along with them
per andare insieme a loro

that is another very good reason not to fear.
questa è un altra buona ragione di non avere paura.

for that reason, i did not go along with it any further.
non ho pertanto ritenuto più opportuno stare al gioco.

that is another important reason not to continue the current rules.
c'è un altro motivo importante per non continuare con le norme vigenti.

do you go along with the suggestion?
condivide tale suggerimento?

i would happy to go along with that.
sono ben lieto di dare corso a tali preoccupazioni.

this is another reason for bringing you together with the agarthans.
questa è un'altra ragione per affiancarvi ai fratelli di agartha.

we urge the commission and member states not to go along with this.
chiediamo alla commissione e agli stati membri di non acconsentire a questa richiesta.

we therefore see no reason why we should go along with the proposed change of strategy.
non vediamo dunque alcun motivo valido per sottoscrivere la svolta strategica auspicata.

so the uk, for example, has to go along with the rest of the eu.
il regno unito pertanto, ad esempio, deve andare d'accordo con il resto dell'ue.

but we have to go along with it. it has happened.
ma dobbiamo rassegnarci perché ormai le cose stanno così.

the inescapable conclusion for many completely loyal catholics was that there had to be another document to go along with the vision.
la conclusione innegabile cui tutti i fedeli cattolici devono e possono convenire è che debba esistere un altro testo che accompagna la visione.

this is shameful, and i refuse to go along with it!
È veramente una vergogna! non posso dare il mio assenso ad una cosa simile!

as such, the ppe viewpoint has, in principle, dominated after all and this was a reason for me not to go along with it.
e' così prevalso in linea di massima il punto di vista del gruppo ppe e ciò ha costituito per me un motivo per non votare a favore.

therefore i have to go along with the traffic, especially the slow moving freight traffic.
per questo devo seguire il traffico, specialmente i lenti camion.

however the best way to visit zanzibar is to go along with the "beach boys".
comunque il modo migliore per conoscere zanzibar è quello di farsi accompagnare dai "beach boys", i ragazzi che sulle spiagge si propongono come guide.

i was familiar with the aquila earthquake for another reason.
mi era familiare con il terremoto dell'aquila per un altro motivo.

the smallest amounts of this material is sufficient to cause infections, and this is yet another reason not to lift the ban on feeding with it.
anche quantità minime di tali sostanze sono infatti sufficienti a provocare una contaminazione. altro motivo, questo, per respingere la sospensione del divieto di utilizzo nell' alimentazione animale in tutto il territorio dell' ue.