İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
anti blemish
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
blemish
difetto
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 10 Kalite: Referans: IATE
skin blemish
difetto superficiale
picture blemish
difetto di immagine
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
remove dust && blemish
rimuovi polvere e macchie
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
holy, holy, holy, without blemish.
santo, santo santo senza macchia.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
zoom in on a spot or blemish.
ingrandire la macchia o il segno usando lo zoom.
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
they follow the lamb without blemish
seguono l’agnello stesso senza macchia
that is the only blemish in this report.
e' il solo neo della relazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
just a few specks of dust or a blemish
pochi segni di polvere o macchie
Son Güncelleme: 2008-03-04 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
to remove the spot or blemish, click it.
fare clic sulla macchia o sul segno per rimuoverlo.
but that it should be holy and without blemish.
o alcunchè di simile, ma santa e immacolata.
as of a lamb without blemish and without spot:
senza difetti e senza macchia
he shall bring it a female without blemish.
per il peccato , porterà una femmina senza difetto.
christ had to be a perfect sacrifice without blemish .
gesù cristo doveva essere un perfetto sacrificio senza imperfezione.
this was a small blemish on what was otherwise very sound work.
una piccola macchia su un lavoro altrimenti tanto soddisfacente.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: IATE
daily care for dry, blemish and wrikle-prone skin nomarks [...]
daily [...]
1) he brought an offering without blemish (leviticus 1:3).
(1) deve preparare un offerta senza alcun difetto (levitico 1:3);
(1) to prepare a sacrificial animal without blemish (v. 3).
(1) preparare un sacrificio animale senza difetto (v. 3)