İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
are you enjoying the party
ti stai divertendo(alla festa)
Son Güncelleme: 2010-04-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you enjoying your time here?’
si sta divertendo qui?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- are you proud of yourself?
- sei orgogliosa di te stessa?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how are you enjoying seeing fb
come stai con la malattia
Son Güncelleme: 2017-10-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
whatsapp are you doing with yourself self
cosa fai?
Son Güncelleme: 2015-09-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
of what, then, are you encumbering yourself?
di che cosa dunque ti vai impicciando?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you handling these matters yourself?
intende creare un gruppo di lavoro a tal fine?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
"how are you going to support yourself?"
come ti sosterrai?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
are you aware of the structure of yourself?
siete consapevoli della struttura di voi stessi?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you enjoying this? full of suspense, right?
ti sta piacendo? pieno di suspense, eh?
Son Güncelleme: 2022-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but who are you? where are you? show yourself!
ma chi sei? dove sei? fatti vedere!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you asking yourself the right franchise questions?
le giuste domande da porsi nel franchising
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how much effort are you contributing to making yourself ready,
quanto sforzo state facendo per farvi pronti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you enjoying the role as a solo artist in full control?
ti stai godendo il ruolo di artista solista con pieno controllo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
okay, are you enjoying the feelings that come with these thoughts?
va bene, stai godendo i sentimenti che vengono con questi pensieri?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
spend the day in comacchio enjoying yourself with the whole family.
trascorri una giornata a comacchio in allegria con tutta la famiglia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but are you sure you are keeping yourself safe while surfing the web?
ma siete sicuri di sapervi proteggere quando navigate in rete?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5 and as for you, are you looking for great things for yourself?
45:5 e tu vai cercando grandi cose per te? non cercarle, poiché io manderò la sventura su ogni uomo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you not afraid to repeat yourself and create the same dolls again?
non ha paura di ripetersi, di perdere l'originalità?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
81. are you discouraged when you confront yourself with the weight of your responsibilities?
81. sei scoraggiato quando ti confronti con il peso delle tue responsabilità?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: