İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he arose!
lui è risorto!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he arose from the dead.
egli si è rialzato dai morti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if the angel once arose
se si levasse l’angelo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
other questions also arose.
sono state sollevate altre domande.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
thus arose social-democracy.
così sorse la socialdemocrazia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
until i, deborah, arose;
fin quando sorsi io, debora,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and interesting questions also arose.
e ne venivano anche quesiti interessanti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and he arose, and followed her.
allora quegli si alzò e la seguì.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evidently the situation seldom arose.
evidentemente questa situazione ha presentato raramente.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
5. thus arose the ecclesial movements.
5. così sono sorti i movimenti ecclesiali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
city-states arose to meet that need.
city-dichiarare ha presentato per rispondere a quel bisogno.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that is how this voting situation arose.
così si è giunti a questa votazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
when i arose, i was completely cured.
quando mi sono alzato, ero completamente guarito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there is still the question arose ...?
c'è ancora la questione è stata sollevata ...?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(d) the obligation which arose first.
(d) l'obbligazione sorta per prima.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a few days after the operation, complications arose.
qualche giorno dopo l'operazione, sopravvengono complicazioni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from those questions our first work together arose.
da quelle domande nacque il nostro primo lavoro insieme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
subsequently, the new continents until the current arose.
successivamente, i nuovi continenti fino alla corrente sorti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
giant corporations arose to produce newly invented products.
le società giganti hanno presentato per produrre i prodotti recentemente inventati.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thus arose the "ragtime music" or just "rag".
così nacque la "musica ragtime" o semplicemente "straccio".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor