Şunu aradınız:: attivities carried out at the national ... (İngilizce - İtalyanca)

at the national level
a livello nazionale

at the national level:
a livello nazionale è necessario:

implementation at the national level
attuazione a livello nazionale

resources at the national level.
risorse a livello nazionale.

but more so at the national level…
ma più concentrazione a livello nazionale

specialised units at the national level
unità speciali a livello nazionale

many of these reforms have to be carried out at national level.
molte di queste riforme vanno realizzate a livello nazionale.

reduction in expenditure at the national level
riduzione della spesa a livello nazionale

assessment of progress at the national level.
valutazione dei progressi a livello nazionale.

(for payments made at the national level)
(per i pagamenti effettuati a livello nazionale)

before entry, checks shall be carried out at the national level to ensure that:
prima dell’inserimento, sono effettuati controlli a livello nazionale che garantiscano:

the problems have occurred at the national level.
i problemi si sono verificati a livello nazionale.

strategic objective no. 3: at the national level
strategic objective n°3: at the national level

it is clear that most of these measures need to be carried out at national level.
È chiaro che'in questo contesto la maggior parte di tali attività deve dispiegarsi al livello nazionale.

the vast majority of research in europe is still funded and carried out at national level.
in realtà, in europa, la più gran parte della ricerca continua ad essere finanziata ed eseguita a livello nazionale.

reports on audits carried out at national level on management and control systems | | |
relazioni degli audit svolti a livello nazionale sui sistemi di gestione e di controllo | | |

at the national level or the financial group's level?
a livello nazionale oppure a livello di gruppo finanziario?

however, we can fully support these measures, as long as they are carried out at national level.
siamo a favore di tali iniziative, ma quest' ultime devono essere promosse a livello nazionale.

2.6 the agenda suggests actions to be carried out at national level and others at community level.
2.6 il programma propone azioni da sviluppare a livello nazionale e altre di livello comunitario.

supervisory responsibilities are therefore carried out at the national level and are allocated according to institutional arrangements specific to each member state.
le funzioni di vigilanza sono pertanto assolte a livello nazionale e ripartite secondo i dispositivi istituzionali specifici a ogni stato membro;