İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
après avoir...
dopo aver...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'adoption de ces propositions devrait avoir lieu aussi tôt que possible sous présidence belge.
l'adozione di queste proposte dovrebbe avvenire al più presto, sotto la presidenza belga.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
his observations and reflections (collected in the book après avoir...) constitute the basis for micropsychoanalytic thought.
sulle sue osservazioni e sulle riflessioni che ne scaturiscono (raccolte in dopo aver...) si basa il pensiero micropsicoanalitico.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
considérant qu'une action unilatérale de la communauté visant la taxation du carburant utilisé pour les aéronefs pourrait avoir des effets négatifs ;
considerando che un'azione unilaterale della comunità relativa alla tassazione del carburante per aerei potrebbe avere effetti negativi;
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- in french : certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d'agrément de l'établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 545/2007
- in francese : certificat valable … (État membre émetteur) / viande destinée à la transformation de … [produits a] [produits b] (rayer la mention inutile) dans … (désignation exacte et numéro d'agrément de l'établissement dans lequel la transformation doit avoir lieu) / règlement (ce) no 545/2007
Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite: