Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
barren environment
ambiente spoglio
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
barren
sterile
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
barren sow
scrofa sterile
barren money
denaro infruttifero
earth barren.
terra sterile.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
barren brome grass
forasacco rosso
karstic "barren" grassland
terreno erboso di "barrens" carsici
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a naked and barren wall.
una parete nuda e spoglia.
the taste of barren unions
il gusto di inutili connubi
the barren summits were left empty.
le cime desolate sono lasciate a se stesse.
it is barren, it is not fertile.
-.
he's the farmer barren fields,
e' il campo sterile del contadino,
sarai was barren. she had no child.
sarai era sterile e non aveva figli.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
a fertile harvest, but it now is barren-
fertilemente; e ora è fatto vano,
and will drive him into a land barren and desolate ,
e lo spingerò verso una terra arida e desolata:
in the barren in this season environment in which we lived, the well-stocked vegetable garden was impressive.
nel sterile in questo ambiente stagione in cui abbiamo vissuto, l'orto ben fornito era impressionante.
a love shown not by mere words or barren desires,
un amore dimostrato non solamente con sterili desideri
i am tired of repeating the epithets barren and sterile.
sono stanco di ripetere i vocaboli nudo e sterile.
the global need not stifle, nor the particular prove barren.
non è né la sfera globale che annulla, né la parzialità isolata che rende sterili.
walks in a barren and deserted landscape (in october).
passeggiate in un paesaggio arido e deserto (in ottobre).