İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
1. be mine
1. a tratti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
be mine (1)
be mine (1)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
be mine forever
si' sei mio per sempre
Son Güncelleme: 2022-06-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
can you be mine ?
mi piaci
Son Güncelleme: 2021-03-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what you please be mine
# what you please be mine #
Son Güncelleme: 2023-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
none of it will be mine.
niente di essa sarà mio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you'll never be mine
tu non sarai mai mio
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish you could be mine
vorrei che tu potessi essere mio
Son Güncelleme: 2020-03-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
everything seems to be mine,
tutto improvvisamente sembra mio,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and when i ask you to be mine
mi volto e la vedo perch? vai via le chiedo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hands off, i want him to be mine.
hands off, i want him to be mine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i know that this will never be mine.
ma in fondo sappiamo entrambi che è inevitabile la fine
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
then perhaps you’ll be mine for all time.
e forse sarai mia per sempre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hence, my children, be mine and decide with me for holiness.
perciò, figlioli, siate miei e decidetevi con me per la santità.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mr president, the declaration by mrs martens could be mine entirely.
signor presidente, avrei potuto pronunciare io le parole della onorevole martens.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
that is why, little children, be mine and decide with me for holiness.
perciò, figlioli, siate miei e decidetevi con me per la santità.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
only in this way will each of you be mine and i will lead you on the way of salvation.
solo così ciascuno di voi sarà mio ed io lo guiderò sulla strada della salvezza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
only this way will each of you be mine, and i will guide you on the way of salvation.
solo così ciascuno di voi sarà mio ed io lo guiderò sulla strada della salvezza.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's not the same. and i want her to be mine. mine and molly's.
e per questo che volevo morire: perché avevo la disperazione nel cuore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one of the financial institutions in the list may be mine but i'm not sure which to select.
il proprio istituto finanziario è nell'elenco, ma non è selezionato
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: