Şunu aradınız:: besides, i don't mind (İngilizce - İtalyanca)

i don't mind.
main bura nhi manti

rain, i don't mind
pioggia, non m'importa

i don't mind studying
i don't mind studying

you don't mind
non ti interessa

don't mind it...
non badare...

i don't mind stealing bread
non mi importa di dover rubare il pane

i don't want t
non vo' che più favelle

besides, i recent
inoltre, di

besides, i wouldn't know how to make it work.
e poi, non saprei come farlo funzionare.

i don't mind how far i am from the city centre
non dipende dalla distanza dal centro

yes, and besides i have cudgelled.
sì, e in più tagliavamo anche il bosco.

besides, i do not like the grub --
mi fa male la grande industria, la media mi fa malino, la piccola non mi fa niente.

i hope you don't mind me sharing part of my personal life....
spero che non ti dispiace me di condividere una parte della mia vita personale....

you don't mind a little investigation, humiliation
che non ti diano fastidio indagini, umiliazione

i don't mind mop the floor, my mop streaks, i don't like it...
non mi dispiace scopare il pavimento, la mia scopa lascia le strisce, non mi va...

- i don't mind if we go on talking in the dark, said gruber.
per conto mio potremmo continuare a discutere anche al buio, disse gruber.

besides, i am a rather reserved person.
oltretutto, sono un tipo riservato.

besides, i am against the militarisation of the eu.
inoltre sono contro la militarizzazione dell'ue.

besides, i want minimum harmonisation, not maximum harmonisation.
oltre a ciò, desidero un'armonizzazione minima, non massima.

besides i have never slept in a brothel!
inoltre non ho mai dormito in un bordello!