Şunu aradınız:: blend of direct democracy and delegated... (İngilizce - İtalyanca)

direct democracy and the economy
democrazia diretta

direct democracy and foreign policy
democrazia diretta

the full application of direct democracy;
funzionamento pieno della democrazia diretta;

forms and instruments of direct democracy
forme e strumenti di democrazia diretta

how do you see the future of the blend of democracy and capitalism?
come vede nel futuro la combinazione tra democrazia e capitalismo?

new energy policy faces acid test of direct democracy
la nuova politica energetica si confronta con prove di democrazia diretta

we must move towards direct democracy and self-management.
dobbiamo andare verso la democrazia diretta e l'autogestione.

1. developing direct democracy and peoples' self-organization
1. sviluppare la democrazia diretta e l'autorganizzazione delle popolazioni.

swissinfo.ch: you are a staunch defender of direct democracy.
swissinfo.ch: lei è un fautore della democrazia diretta.

for this reason, the swiss model of direct democracy has encouraged many koreans to ‘dare more democracy’.
per questo oggi molte coreane e molti coreani si sentono incoraggiati dall’esperienza svizzera nell’ambito della democrazia diretta a osare ulteriori passi verso una maggiore democrazia.

the people’s initiative is one of the pillars of direct democracy,
l’obiettivo è di arricchire il dibattito di idee.

this will not be easy - we are currently witnessing the cynical manipulation of the instruments of direct democracy against european democracy.
non sarà un compito facile; siamo oggi testimoni di come gli strumenti della democrazia diretta vengano cinicamente manipolati contro la democrazia europea.

swissinfo.ch: do swiss citizens appreciate the benefits of direct democracy?
swissinfo.ch: i cittadini svizzeri si rendono conto dei vantaggi della democrazia diretta?

swissinfo.ch: how does economic science measure the advantages of direct democracy?
swissinfo.ch: come misurano i vantaggi della democrazia diretta le scienze economiche?

the advantage of direct democracy is that it makes the problems which worry the population visible.
la democrazia diretta ha il vantaggio di rendere evidenti problemi che concernono la popolazione.

a similar impact of direct democracy can be observed on tax rates, but to a lesser extent.
un impatto della democrazia diretta può pure essere osservato sulle aliquote fiscali, seppur in misura minore.

e) introduce better forms of direct democracy for better public participation (through the eesc?)
e) prevedere migliori forme di democrazia diretta per una migliore partecipazione dei cittadini (tramite il cese?)

and to make that a reality, we need better participatory tools -- and better assessments of how well direct democracy and other participatory tools work.
e per far sì che ciò diventi realtà, abbiamo bisogno di migliori strumenti di partecipazione e una migliore valutazione di come la democrazia diretta e gli altri strumenti di partecipazione funzionano.

experts in e-voting, communication and human rights will highlight different aspects of direct democracy and civic education in switzerland and abroad.
esperti di voto elettronico, comunicazione e diritti umani approfondiranno diversi aspetti della democrazia diretta e dell'educazione civica in svizzera e all'estero.

the participation of all members of the party in decision-making will be assured through thepractice of direct democracy at all levels.
si assicurerà la partecipazione di tutti i membri del partito nella presa di decisione, mediante lapratica della democrazia diretta in tutti i livelli.