Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
blix
blix
Son Güncelleme: 2017-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hans blix
hans blix
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
blix: that’s true.
blix: questo è vero.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meeting with hans blix
incontro con hans blix
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hans blix. freedom from nuclear arms
hans blix. libertà dalle armi nucleari
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
interview with hans blix by giovanni cubeddu
intervista con hans blix di giovanni cubeddu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
dr blix raises many disturbing questions in his report.
blix solleva molte domande inquietanti nel suo rapporto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
we do not need more inspectors. mr blix has confirmed that.
non c'è bisogno di più ispettori, hans blix lo ha confermato.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
we should not forget the sobering comment made this week by dr blix.
vorrei ricordare un commento, che fa riflettere, espresso questa settimana da hans blix.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
on friday, dr hans blix and the inspectors will produce a new report.
venerdì hans blix e gli ispettori redigeranno una nuova relazione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
blix: the treaty on the prohibition of nuclear tests is already ready.
blix: il trattato sul divieto di test nucleari è già pronto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
resolution 1441 obliged the inspectors, dr blix and mr elbaradei, to produce a report.
la risoluzione 1441 obbligava gli ispettori blix e el baradei a presentare un rapporto.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
dr blix told us yesterday that if iraq chooses to cooperate, the inspectors can complete their work very soon.
ieri il dottor blix ci ha detto che se l' iraq decide di collaborare, gli ispettori potranno completare molto presto il loro lavoro.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
it is obvious that the inspectors, under the leadership of hans blix and mohamed elbaradei, need more time.
e' ovvio che gli ispettori, sotto la guida di hans blix e mohammed el baradei, hanno bisogno di più tempo.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
in his latest report, doctor blix points to the iraqi dictator 's insufficient willingness to cooperate.
nella sua ultima relazione, il capo degli ispettori, hans blix, sottolinea l' insufficiente disponibilità del dittatore a cooperare.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
given the reservations he expressed last time, dr hans blix 's report on friday will carry particular significance.
date le riserve espresse la volta scorsa, la relazione di hans blix di venerdì acquisirà particolare significato.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
we recently had the opportunity to listen to hans blix; according to the detailed unmovic report, iraq has now started to cooperate.
di recente abbiamo avuto occasione di ascoltare il resoconto di hans blix; secondo la relazione dettagliata dell' unmovic, l' iraq ha cominciato a collaborare.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
30days met hans blix. magnetic smile, great vitality, simple language interwoven with veiled irony: a man full of realism.
30giorni ha incontrato hans blix. sorriso magnetico, grande vitalità, linguaggio semplice, intessuto di velata ironia: un uomo pieno di realismo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: