Şunu aradınız:: but i'm happy because she's in wealth (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

but i'm happy because she's in wealth

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

i'm happy because i won an award

İtalyanca

la posta è già arrivata? si

Son Güncelleme: 2022-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i'm happy because i got a good grade

İtalyanca

oggi ho preso un bel voto e sono felice

Son Güncelleme: 2014-01-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i just saw my english teacher. and i'm happy because it's funny

İtalyanca

ho appena visto la mia insegnante di inglese. e sono felice perchè è simpatica

Son Güncelleme: 2014-01-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

look at me, i am old but i'm happy.

İtalyanca

mi vengono anche trasmesse,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

yes, he has a great squad to work with but i'm happy for him and his staff because they're lovely people.

İtalyanca

È vero che ha una grande squadra, ma sono contento perché lui e il suo staff sono brave persone.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but i'm happy. glory and praise to the victory of our lord jesus christ!

İtalyanca

gloria e loda alla vittoria del nostro signore gesù cristo!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

people are discussing other players in that position but i'm happy with the squad i've got.

İtalyanca

si parla di altri giocatori in quel ruolo, ma io sono soddisfatto di questa rosa che ho.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

usa tour 2012 zeman: "the result a step back, but i'm happy with the performance"

İtalyanca

zeman: "passo indietro nel risultato, ma sono contento della prestazione"

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

hopefully it will be nice to pick one up this weekend, but i'm happy to put the boys into holes as well."

İtalyanca

sarebbe bello continuare anche questo weekend, ma sarò felice di aiutare i miei compagni a segnare".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

cream has the same problem as amy, because she's in a skirt, her legs don't really do much other than pivot.

İtalyanca

la crema ha lo stesso problema di il amy, perché è in un pannello esterno, i suoi piedini realmente non fa molto tranne il perno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

unfortunately, at this time there is not a plan to change the size of our bathrooms but i'm happy to know that you thought our staff was great.

İtalyanca

sfortunatamente, tuttora non abbiamo intenzione di cambiare le dimensioni dei nostri bagni, ma siamo felici di sapere che ti sei trovata bene con il nostro personale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

but when grandma is happy because she has a friendly postman, which is also a factor in the quality of postal services, we should not begrudge her that pleasure but be happy with her.

İtalyanca

ma che la nonna sia contenta di vedere arrivare un postino cordiale, fatto che rientra nel concetto di qualità elevata dei servizi postali, non deve rattristarci bensì rallegrarci.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"it was small race but i'm very happy because it was my first win in europe," said a delighted hagiwara after the race. "i appreciate everybody who supported me and would like to say thank you to the people who supported me in the race today."

İtalyanca

"e' stata ua piccola gara ma sono felice perchè è stata la mia prima vittoria qui in europa" ci spiega hagiwara dopo la gara. "devo ringraziare tutti quelli che mi hanno supportata sia durante la gara che nella vita di tutti i giorni".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and the world is a small textbook of neuroimmunology. i'm happy because it was attended by colleagues from all over croatian. everyone involved in the issue of neuroimmunology, and it is preferably multiple sclerosis myasthenia gravis and, guillain-barré syndrome and other neuroimmunological diseases that we deal with neurologists and their intersections with internists.

İtalyanca

e il mondo è un piccolo manuale di neuroimmunologia. sono contento perché è stata la partecipazione di colleghi di tutto croato. tutte le persone coinvolte nella questione della neuroimmunologia, ed è la sclerosi multipla preferibilmente miastenia e, la sindrome di guillain-barré e altre malattie neuroimmunologici che abbiamo a che fare con i neurologi e le loro intersezioni con internisti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"before to write my comment i wanted to read the comments of my two drivers. i am always motivated and strong, the desire to win never abandon me also in bad times as in barcelona, in the first race the 2nd of baguette took points, it is ok but i'm not happy because i know that you can do better, you are happy when we win.

İtalyanca

""prima di fare il mio commento ho voluto leggere quello dei mie due piloti. io sono sempre forte e motivata, mai un attimo la voglia di vincere e di dimostrare mi abbandona anche nei momenti brutti come a barcellona, nella prima gara il 2° posto di baguette ha portato punti, sia ben chiaro va bene, ma non sono felice perchè so che si può fare di meglio, felici si è quando si vince.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

did you like it? i'm happy because that they destroyed me that piece... the single went quite good, however; i mean it sold about four thousand copies; i knew this just a couple of years ago. i remained to four hundred copies sold that they told me about; they froze all and never paid me.

İtalyanca

ti piaceva? sono contento perché quel pezzo me l'hanno distrutto... il singolo non andò malissimo, però; cioé vendette sulle quattromila copie; questo l'ho saputo solo un paio d'anni fa. io ero rimasto alle quattrocento copie vendute di cui mi avevano detto; mi hanno congelato tutto e non mi hanno mai pagato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and if the first verses of our psalm begin by proclaiming “blessed” those “who walk in the law of the lord” (v. 1b), and “who keep his testimonies” (v. 2a). it is once again the virgin mary who brings to completion the perfect figure of the believer, described by the psalmist. it is she, in fact, who is the true “blessed”, proclaimed such by elizabeth because “she... believed that there would be a fulfilment of what was spoken to her from the lord” (lk 1:45).

İtalyanca

e se il nostro salmo inizia nei primi versetti proclamando “beato” «chi cammina nella legge del signore» (v. 1b) e «chi custodisce i suoi insegnamenti» (v. 2a), è ancora la vergine maria che porta a compimento la perfetta figura del credente descritto dal salmista. e’ lei, infatti, la vera “beata”, proclamata tale da elisabetta perché «ha creduto nell’adempimento di ciò che il signore le ha detto» (lc 1,45), ed è a lei e alla sua fede che gesù stesso dà testimonianza quando, alla donna che aveva gridato «beato il grembo che ti ha portato», risponde: «beati piuttosto coloro che ascoltano la parola di dio e la osservano!»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,794,454,278 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam