İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
you will have to deal with it.
lei dovrà affrontarla.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
that is a caricature, and i will have nothing to do with it.
questa è una caricatura e non intendo avervi nulla a che vedere.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ps. i will have to go now.
non esitare a farlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i think we will have to come back to that later.
tuttavia credo che, più avanti, occorrerà ritornarvi.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i will have to perish like a dog.
i will have to perish like a dog.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will have to ask you to round off.
le chiedo quindi di concludere con una frase.
Son Güncelleme: 2012-12-09
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i will have to give you a written answer.
devo risponderle per iscritto.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
here i will have to specify my statistics periods.
qui dovranno specificare i miei periodi di statistica.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will have to make further remarks on the resolution.
mi riservo di fare in seguito ulteriori osservazioni sulla risoluzione.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i will have to hide it, to inhibit it, to suppress it, if possible.
dovrò cercare di nasconderlo, di inibirlo, di sopprimerlo se possibile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i will have to look into that, mrs oomen-ruijten.
devo prima informarmi io stesso, onorevole oomen-ruijten.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
i will have to try to monitor your speaking times more closely.
dovrò far rispettare meglio i tempi di parola; cercherò quindi di imporne l' osservanza.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
i will have to explain that to my group at tonight's meeting.
dovrò spiegare la questione al mio gruppo nel corso della seduta di stasera.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
for that reason i will have to stay." "oh padre, morirai di sicuro
"oh padre, morirai di sicuro
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor