Şunu aradınız:: cannibalised (İngilizce - İtalyanca)

in molecular and cellular biochemistry this is a very rare example where one prosthetic group is cannibalised for the synthesis of another.
in biochimica molecolare e cellulare questo è un rarissimo esempio nel quale un gruppo prostetico viene cannibalizzato per la sintesi di un altro.

the ebrd 's actions must not, however, be cannibalised or cancelled out by the tasks determined and defined for the european investment bank.
gli interventi della bers non devono tuttavia essere sminuiti o annullati dai compiti stabiliti e definiti dalla banca europea per gli investimenti.

if you now find yourself stuck in an airport, with your baggage gone, your flight delayed, or perhaps cannibalised, you get this little piece of paper which tells you what your rights are under the warsaw convention.
se adesso vi trovate bloccati in un aeroporto con i bagagli persi, il volo in ritardo o magari annullato, tutto quello che ottenete è un pezzetto di carta che vi dice quali sono i vostri diritti nell' ambito della convenzione di varsavia, diritti che definirei irrisori.