İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i don't believe.
non credo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe him
non gli credo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe it is.
non lo credo.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i don't believe in christmas
non credo al natale
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
no, no i don't believe you
sembra quasi impossibile, mi crolla il mondo addosso, sai
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe that even erysichthon
non credo che così a buccia strema
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe nothin' even if it's true, no
non credo a niente anche quando è vero
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
what if i don't believe in hell?
e se non credo all'inferno?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe in cookie principle.
i cookie non mi danno affidamento.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
i don't believe in anarchies but in order.
io non credo nelle anarchie ma nell ordine.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"that i don't believe," said the sunshine.
«no, non lo credo!» rispose il sole.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i don't believe cold genius will have any success in his search for the soul.
credo che cold genius avrà in ogni modo successo nella sue ricerca dell'anima!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe it... now the floor looks beautiful...
non ci posso credere, ora il pavimento è bellissimo… (2x)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i don't believe in over-simplified checklists or principles.
non credo nelle formule e nei "decaloghi".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
hell - what if i don't believe in hell? • christiananswers.net
e se non credo nell'inferno? • christiananswers.net/italian
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
from his pocket he pulls out my bag. i don't believe it. today i have won the lottery.
dalla tasca tira fuori il mio borsello. non ci credo. oggi ho vinto alla lotteria.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"i don't believe i'll stay. i believe there's a train."
ov'io sia, in qual che villa, ch'i' non l'udisse.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
all true men and women of god have gone through this. [one minister who heard this message told me, "that's gloom! i don't believe that!
tutti i veri uomini e donne di dio hanno attraversato queste cose. (un pastore che ascoltò questo messaggio mi disse: "È troppo triste!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor