Şunu aradınız:: certified bank cheque (İngilizce - İtalyanca)

- by bank cheque.
- tramite assegno bancario.

- bank cheque (uk);
- assegno bancario;

payments: cash, bank cheque
pagamenti: contanti, assegni

by bank cheque to our address
tramite assegno bancario al nostro indirizzo

bank transfer or payment by bank cheque is also considered to be cash payment.
si considera pagamento in contanti anche il bonifico bancario o il pagamento tramite assegno bancario.

you can pay by debit or credit card, holiday cheque, bank cheque or cash.
potete pagare con carta di credito, assegni vacanza, assegno o contanti.

note that we will also accept all other methods of payment, such as bank cheque etc.
si noti che ci accettano anche tutti gli altri metodi di pagamento, come ad esempio assegno bancario, ecc

money compensation will be paid in cash by bank transfer, paying money in or bank cheque.
la compensazione pecuniaria sarà pagata in contanti, mediante trasferimento bancario elettronico, con versamenti o assegni bancari.

if paying by bank cheque, this must be issued by a bank with its registered office in mainland france.
in caso di pagamento tramite assegno bancario, quest'ultimo deve essere emesso da una banca domiciliata in francia metropolitana.

please be advised the quittance, valid for fiscal purposes, is given for bank transfer, credit card, post slip or bank cheque donations.
vi ricordiamo che la ricevuta, valida ai fini fiscali, viene rilasciata per donazioni fatte mediante bonifico bancario, carta di credito, bollettino postale o assegno bancario/circolare.

bank cheques are accepted only if drawn on arrival day.
gli assegni sono accettati solo se il soggiorno verrà saldato al momento dell'arrivo.

international mail orders can be paid with an international money order or bank cheque. please ensure your payment is in $australian dollars to be drawn on an australian bank.
gli ordini postali internazionali si possono pagare con un vaglia postale internazionale o un assegno bancario. ti preghiamo di accertare che il pagamento avvenga in dollari australiani e sia tratto su banca australiana.

when we receive your order, we verify if the ordering article is still available .in case of a lack of stock, we give you the guarantee of a refund by bank cheque within 30 days.
quando riceviamo l' ordine , verificare se l' articolo ordinamento è ancora disponibile . in caso di mancanza di scorte , vi diamo la garanzia di un rimborso dalla banca assegno entro 30 giorni .

allow me to state it clearly once again: those deposits will be sent back to you via bank transfer if you come from abroad, or your bank cheque will be sent back if you have an account in france.
permettetemi di ricordarvi ancora una volta che tutte le vostre cauzioni vi saranno restituite successivamente tramite un trasferimento bancario o tramite invio dell'assegno di cauzione, qualora aveste un conto in francia.

fattoria casamora zolfini beans can be purchased directly at the fattoria or delivered at home. cost of transport is at the buyer's expense. payment can be made with bank transfer or bank cheque.
i fagioli zolfini di fattoria casamora possono essere acquistati direttamente in fattoria oppure spediti a domicilio. i costi di spedizione sono a carico del destinatario. le modalità di pagamento accettate sono il bonifico e il contrassegno bancario.

the cover of relative expenses by the credit cards, can be carried out by means of bank cheque, direct transfer, travaller's cheques or by a direct debiting of the account of the customer.
naturalmente, ogni cliente ha la possibilità di controllare costantemente lo stato del conto, di verificare le fatture pagate dalla banca, ecc.

the other accepted methods of payment are: bank cheque, french postal cheque, visa and mastercard, 'chèques vacances' holiday vouchers and in cash in euros.
le altre modaltà di pagamento ammesse possono essere: assegno bancario e assegno postale, carta di credito visa e mastercard, cheque vacanze e euro in contanti.

balance (on departure): cash (max €999, 99), personal bank cheque, visa, mastercard, amex, diners, debit card.
saldo (alla partenza): contanti (max. 999,99 €), assegni bancari personali, visa, mastercard, amex, diners, pagobancomat.

(a) - reimbursement within seven days, paid in cash, by electronic bank transfer, bank orders or bank cheques or, with the signed agreement of the passenger, of the full cost of the ticket at the price at which it was purchased, for the part or parts of the journey not made, and for the part or parts already made if the journey no longer serves any purpose in relation to the passenger's original travel plan, plus, where relevant,
(a) – rimborso entro sette giorni, pagato in contanti, mediante trasferimento bancario elettronico, con versamenti o assegni bancari, o, previo accordo firmato dal passeggero, del costo completo del biglietto al prezzo a cui è stato acquistato, per la parte o le parti del viaggio non effettuato, e per la parte o le parti già effettuate se il viaggio non serve più allo scopo originario del passeggero, più, se pertinente,