Şunu aradınız:: communication with the device is active (İngilizce - İtalyanca)

timeout during communication with the device
timeout durante la comunicazione con il dispositivo

opening communication with your device
apertura comunicazione con la periferica.

the device is busy
periferica occupata

communication with the driver
comunicazione con il conducente

communication with the vehicle.
comunicazione con il veicolo.

the device is being accessed by an active process.
la periferica è utilizzata da un processo attivo.

excellent communication with the city
eccellente collegamento con la citta'

the device is not ready.
la periferica non è pronta.

communication with active directory cannot be initialized.
impossibile inizializzare le comunicazioni con active directory.

(communication with)
(comunicazione)

improving communication with the public;
migliorare la comunicazione con i cittadini,

the communication with the host was great.
the communication with the host was great.

remote communication with active directory cannot be initialized.
impossibile inizializzare le comunicazioni remote con active directory.

the communication with the owner was excellent.
la comunicazione con il proprietario della casa vacanza è stata eccellente.

great communication with the owner before arrival.
grande comunicazione con il proprietario prima dell'arrivo.

cannot negotiate capability with device|make sure the device is connected and turned on.
impossibile negoziare le funzionalità della periferica|verificare che la periferica sia connessa e accesa.

communications with the site
comunicazioni con il sito.

communication with the terminal device is now however accomplished using the network and a com-server (data sheet with download link).
sul sistema vengono installate porte com virtuali che si comportano verso le applicazioni come porte com standard. la comunicazione con il terminale ora avviene però mediante la rete e un com-server (scheda tecnica con il link per il download).

5. communications with the sites
5. comunicazioni con i siti

radio communications with the train.
radiocomunicazioni con il treno.