Şunu aradınız:: considerazione (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

considerazione.

İtalyanca

considerazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

vi terrò in considerazione.

İtalyanca

vi terrò in considerazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

già preso in considerazione in passato...

İtalyanca

già preso in considerazione in passato...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in ogni caso, grazie per la considerazione!

İtalyanca

in ogni caso, grazie per la considerazione!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

io prenderei in considerazione questa richiesta.

İtalyanca

io prenderei in considerazione questa richiesta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ne approfitto per fare ancora qualche considerazione.

İtalyanca

ne approfitto per fare ancora qualche considerazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

grazie comunque per avermi preso in considerazione.

İtalyanca

grazie comunque per avermi preso in considerazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in un prossimo giro a roma lo riprenderemo sicuramente in considerazione."

İtalyanca

in un prossimo giro a roma lo riprenderemo sicuramente in considerazione."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

particolari esigenze saranno prese in considerazione di volta in volta.

İtalyanca

particolari esigenze saranno prese in considerazione di volta in volta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

È per questa ragione che l’ipa merita rispetto e considerazione.

İtalyanca

È per questa ragione che l’ipa merita rispetto e considerazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

come sempre, vengono prese in considerazione soltanto le posizioni in top 100.

İtalyanca

come sempre, vengono prese in considerazione soltanto le posizioni in top 100.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

quindi, nostro malgrado, siamo costretti a non prendere in considerazione questa tua richiesta.

İtalyanca

quindi, nostro malgrado, siamo costretti a non prendere in considerazione questa tua richiesta.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i voti che infatti non vengono giustificati, non vengono tenuti in considerazione nella media calcolata.

İtalyanca

i voti che infatti non vengono giustificati, non vengono tenuti in considerazione nella media calcolata.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

essi prendono in considerazione i riferimenti, cercano informazioni, alternative, soluzioni, produttori e fornitori.

İtalyanca

essi prendono in considerazione i riferimenti, cercano informazioni, alternative, soluzioni, produttori e fornitori.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

nel prendere in considerazione le osservazioni, per le motivazione esposte, non si ritengono accoglibili e, pertanto, si respingono.

İtalyanca

nel prendere in considerazione le osservazioni, per le motivazione esposte, non si ritengono accoglibili e, pertanto, si respingono.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

questo concetto deve essere applicato con un certo grado di creatività, tenendo in considerazione la specificità motoria della disciplina sportiva, le sue regole ed il calendario tradizionale.

İtalyanca

this concept must be applied with a certain degree of creativity, taking into account the motor specificity of the sports discipline, the rules and the traditional calendar.

Son Güncelleme: 2017-01-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no. il riferimento alle caratteristiche da prendere in considerazione, al comma 2, lettera a), del dispositivo, è all’esperienza, alla capacità e all’affidabilità del soggetto designato.

İtalyanca

no. il riferimento alle caratteristiche da prendere in considerazione, al comma 2, lettera a), del dispositivo, è all’esperienza, alla capacità e all’affidabilità del soggetto designato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,625,394 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam