Şunu aradınız:: costs to sell (İngilizce - İtalyanca)

costs to eu
costi per l’ue

to sell
vendersi

delivery costs to:
spese spedizione per:

costs to the community
i costi per la comunità

additional costs to establishments
costi supplementari per gli stabilimenti

cost to meal :
costo del pasto :

cost to establishments
costi per gli stabilimenti

recoverable amount is the higher of an asset's fair value less costs to sell and its value in use.
il valore recuperabile è il valore più alto tra il fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita e il valore d'uso di un bene.

costs to sell are the incremental costs directly attributable to the disposal of an asset, excluding finance costs and income taxes.
i costi di vendita sono i costi incrementali direttamente attribuibili alla dismissione di un'attività, esclusi gli oneri finanziari e le imposte sul reddito.

(i) a description of each key assumption on which management has based its determination of fair value less costs to sell.
i) una descrizione di ogni assunto di base su cui la direzione aziendale ha fondato la sua determinazione del fair value (valore equo) dedotti i costi di vendita.

(e) non-current assets that are measured at fair value less costs to sell in accordance with ias 41 agriculture;
(e) attività non correnti valutate al fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita secondo le disposizioni dello ias 41 agricoltura.

(g) biological assets related to agricultural activity that are measured at fair value less costs to sell (see ias 41 agriculture);
(g) le attività biologiche connesse all'attività agricola che sono valutate al fair value (valore equo) al netto dei costi di vendita (vedere ias 41 agricoltura);

(e) if the unit's (group of units') recoverable amount is based on fair value less costs to sell, the methodology used to determine fair value less costs to sell.
e) se il valore recuperabile dell'unità (gruppo di unità) si basa sul fair value (valore equo) dedotti i costi di vendita, la metodologia utilizzata per determinare il fair value (valore equo) dedotti i costi di vendita.

the terms ‘estimated point-of-sale costs’ and ‘point-of-sale costs’ are replaced by ‘costs to sell’ where they appear as follows:
i termini «costi stimati al punto di vendita» e «costi al punto di vendita» sono sostituiti dal termine «costi di vendita» nei paragrafi seguenti: