Şunu aradınız:: counter to fact (İngilizce - İtalyanca)

reset counter to
inizia conteggio da

this runs counter to transparency.
in questo modo si mette in pericolo la trasparenza.

to run counter to the general trend
essere contrario alla tendenza generale

this clearly runs counter to the treaty.
sarebbe una mossa in netto contrasto con il trattato.

add at least one counter to be logged.
aggiungere almeno un contatore da registrare.

so we shall be working counter to our aims.
in altre parole, avremmo il risultato opposto a quello auspicato.

this would have run counter to the above objectives.
il risultato sarebbe stato contrario agli obiettivi esposti in precedenza.

doping in sport runs totally counter to that ideal.
il doping nello sport si trova proprio all' opposto di questo ideale.

counters`c`counter`performance counters to monitor.
counters`c`contatore`contatori di prestazioni da monitorare.

the join to fact table is not valid
il join alla tabella dei fatti non è valido

how to fact-check a presidential debate
come fact-controllo di un dibattito presidenziale

access to fact sheets and information on all our specialized hotels
accedere alle schede tecniche e informazioni di tutti i nostri hotel specializzati

from theory to facts ...
dalla esposizione astratta si passa ai fatti ...

we must face up to facts.
non voglio che alla strategia di lisbona tocchi la stessa sorte.

clears interface statistic counters to zero.
riporta il numero delle statistiche delle interfacce su zero.

clears network memory allocator statistic counters to zero.
riporta il numero delle statistiche del programma di allocazione della memoria di rete su zero.

according with the technique of tying up the trust to facts of reality.
in accordo con la tecnica di rinsaldare la fiducia con fatti della realtà.

counters`c`path`performance counters to collect.
counters`c`percorso`contatori di prestazioni da raccogliere.

counters`c`path`counters to filter from input log.
counters`c`percorso`contatori da filtrare dal registro di input.

– analyse data, refer to facts – facts convince, opinions confuse.
– analizzare i dati, fare riferimento a fatti â € “”fatti convincere, opinioni confondono.