İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
countries covered
paesi contemplati
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
6 countries covered.
sono stati interessati 6 paesi.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
the countries covered by paragraph 1 are:
i paesi compresi nelle regioni di cui al paragrafo 1 sono i seguenti:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
countries covered by the european neighbourhood policy
paesi inclusi nella politica europea di vicinato
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
are euro area programme countries covered by the edp?
la procedura per i disavanzi eccessivi si applica ai paesi dell'eurozona oggetto di un programma di aggiustamento?
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
regions and countries covered by articles 1 and 2
regioni e paesi coperti dagli articoli 1 e 2
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
there are too many countries covered by the scheme;
i paesi che rientrano nell’spg sono troppi,
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
countries covered by the development cooperation instrument (dci)
paesi coperti dallo strumento di cooperazione allo sviluppo
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the countries covered by the policy are slipping into a grey area.
i paesi interessati da tale politica stanno scivolando in una zona grigia.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
differentiation will be applied first in countries covered by dci and eni.
il principio della differenziazione sarà applicato innanzitutto ai paesi interessati dal dci e dall'eni.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the first concerned the number of countries covered by an eventual ita.
o primeiro diz respeito ao número de países abrangidos por um eventual ati.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the eesc agrees that there are too many countries covered by the gsp scheme.
il comitato concorda sul fatto che i paesi beneficiari dell'spg sono troppi.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(3) perception of eu in key strategic partner countries covered by this instrument.
(3) percezione dell’ue nei principali paesi partner strategici destinatari dello strumento.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
arrangements are also being made to include fyrom among the countries covered by the g24.
sono stati altresì conclusi accordi per includere la repubblica macedone tra i paesi coperti dal g24.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
financial instruments in neighbourhood countries and countries covered by the development cooperation instrument:
strumenti finanziari nei paesi della politica europea di vicinato e nei paesi coperti dallo strumento di cooperazione allo sviluppo:
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
countries covered by the european neighbourhood policy, where a bilateral agreement has been concluded.
i paesi che rientrano nella politica europea di vicinato laddove sia stato concluso un accordo bilaterale.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
these needs are generally highest in the convergence regions and in countries covered by the cohesion fund.
queste esigenze sono in generale più acute nelle regioni dell'obiettivo convergenza e nei paesi interessati al fondo di coesione.
Son Güncelleme: 2017-01-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
18 countries with over 50.000 hosts - of 54 countries covered by ripe (réseaux ip européens)
18 paesi con più di 50.000 host su un totale di 54 paesi nell'area ripe (réseaux ip européens)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this programme is intended to benefit primarily the countries covered by the development cooperation instrument (dci).
il programma intende favorire principalmente i paesi contemplati dallo strumento per il finanziamento della cooperazione allo sviluppo.
Son Güncelleme: 2016-11-28
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:
providing stronger assistance for associated countries covered by the european neighbourhood policy in developing a low-carbon economy,
aiutare maggiormente gli stati associati interessati dalla politica europea di vicinato a realizzare un'economia a basse emissioni di carbonio;
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: