İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
deepening on further liberalization of the decree on the energy
rinnovabili elettriche, la bozza del decreto
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
deepening on where in the brain we are more dehydrated, various types of depression may arise.”
approfondimento su dove nel cervello siamo più disidratati, vari tipi di depressione possono sorgere.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the objective is among other things to promote days of deepening on the port and to favor integration of the port with the city
l'obiettivo è tra l'altro di promuovere giornate di approfondimento sul porto e di favorire l'integrazione del porto con la città
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in the within of the event the deepening on the topic "the customs only door, catalyst of innovation"
nell'ambito dell'evento l'approfondimento sul tema “lo sportello unico doganale, catalizzatore d'innovazione”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
deepenings on the management of the emergencies in harbour within:
approfondimenti sulla gestione delle emergenze in ambito portuale:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the encounter today will be followed already next monday from another convention to luino when it opens a moment of argument and deepening on the opportunities of economic and tourist development of an important area of the territory varesino which alto verbano.
l'incontro di oggi sarà seguito già lunedì prossimo da un altro convegno a luino quando si aprirà un momento di discussione e approfondimento sulle opportunità di sviluppo economico e turistico di un'importante area del territorio varesino quale l'alto verbano.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aperitif of networking for deepenings on the possible applications in industrial within of the results of the plans search for hotel destination
aperitivo di networking per approfondimenti sulle possibili applicazioni in ambito industriale dei risultati dei progetti
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a space will be classified to thematic deepenings on topics which accessibility of the territory for the tourism and the role of tourist mobility on the local development.
uno spazio sarà riservato ad approfondimenti tematici su temi quali l'accessibilità del territorio per il turismo e il ruolo della mobilità turistica sullo sviluppo locale.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the day after, 11 may, will follow "to communicate value of enterprise online", a day of deepening on the role and the operation of the internet instruments, held from delia caraci di digital sphere.
il giorno dopo, 11 maggio, seguirà “comunicare valore di impresa online”, una giornata di approfondimento sul ruolo e il funzionamento degli strumenti internet, tenuta da delia caraci di digital sfera.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the agreement makes keeps on the protocol of understanding undersigned 26 past february and to a series of deepenings on the matter carried out from confitarma and the unions with the ministry of infrastructures and the transports and with the inps.
l'accordo fa seguito al protocollo d'intesa sottoscritto il 26 febbraio scorso e ad una serie di approfondimenti sulla materia svolti da confitarma e dai sindacati con il ministero delle infrastrutture e dei trasporti e con l'inps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"considering an participation in this within absolutely indifferibile - it has explained boredoms - is necessary to include in the imminent provision dedicated to the transports urgent modifications to the law on the ports in order to raise the competitiveness of this essential asset of the country. confcommercio, that it has many times over represented in parliament and in other public occasions own point of view on the harbour reform - has concluded - is ready to every ulterior deepening on the topic that will be considered necessary".
«ritenendo assolutamente indifferibile un intervento in questo ambito - ha spiegato uggè - è necessario includere nell'imminente provvedimento dedicato ai trasporti modifiche urgenti alla legge sui porti per innalzare la competitività di questo essenziale asset del paese. confcommercio, che ha più volte rappresentato in parlamento ed in altre occasioni pubbliche il proprio punto di vista sulla riforma portuale - ha concluso - è pronta ad ogni ulteriore approfondimento sul tema che sarà ritenuto necessario». leggi le notizie in formato acrobat reader®. iscriviti al servizio gratuito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor