Şunu aradınız:: don't harm animals (İngilizce - İtalyanca)

do not harm animals or other life
non danneggiare animali o altre forme di vita

need to be careful that actions don't harm mr anthony.
occorre mantenere un atteggiamento cauto per evitare di danneggiare anthony.

the equipment doesn't need any salt and don't harm plants.
l'apparecchiatura non ha bisogno di sale e non nocivo per le piante.

this ensures that you don't harm living creatures or the environment.
in questo modo non farete del male alle creature viventi o all'ambiente.

1 ahimsa : don't hurt, don't kill, non-violence, don't harm.
1 ahimsa: non ferire, non uccidere, la non violenza, non fare il male.

but paul cried with a loud voice, saying, 'don't harm yourself, for we are all here!'
ma paolo gli gridò forte: «non farti del male, siamo tutti qui».

welfare for people can even harm animals ' well-being, particularly if we consider the pursuit of profit.
la prosperità degli esseri umani può addirittura danneggiare il benessere degli animali, soprattutto se l' obiettivo è la caccia ai profitti.

you don't harm anyone, but you do experience your life, live your life. don't be too over-disciplined.
non danneggi nessuno, ma fai esperienza con la tua vita, vivere la tua vita. non essere troppo disciplinato.

in addition, food should not carry disease-causing organisms that could harm animals or plants in importing countries.
inoltre, non devono contenere organismi vettori di malattie che potrebbero danneggiare gli animali o le piante nei paesi che li importano.

saying, 'don't harm the earth, neither the sea, nor the trees, until we have sealed the bondservants of our god on their foreheads!'
«non devastate né la terra, né il mare, né le piante, finché non abbiamo impresso il sigillo del nostro dio sulla fronte dei suoi servi».

in line with stella’s commitment to animal rights, students who win the scholarship will commit to not use fur, leather or products that harm animals as part of their work.
in linea con l’impegno di stella per la difesa dei diritti degli animali, gli studenti che vinceranno la borsa di studio si impegneranno a non impiegare nelle loro creazioni né pellicce, né pelle, né prodotti che nuocciono agli animali.

7:3saying, "don't harm the earth, neither the sea, nor the trees, until we have sealed the bondservants of our god on their foreheads!"
7:3non danneggiate la terra, né il mare, né gli alberi, finché abbiam segnato in fronte col suggello i servitori dell’iddio nostro.

"we think people will be amazed at the ways their choices for summer activities can help - or harm - animals," said kathy milani, director of video projects and new media for the hsus. "it's so easy to have a more humane summer without sacrificing fun and good times."
"siamo convinti che molti sarebbero stupiti nel sapere quanto le loro scelte estive possano essere d'aiuto, o nuocere, agli animali", ha detto kathy milani, direttore dei progetti video e nuovi media dell'hsus. "È estremamente facile organizzare un'estate più compassionevole, senza sacrificare divertimento e piaceri."