Şunu aradınız:: donning (İngilizce - İtalyanca)

quick-donning mask
maschera ad utilizzo immediato

donning of a lifejacket
utilizzo di un giubbotto salvagente

the method of donning lifejackets.
il modo di indossare le cinture di salvataggio.

donning of protective breathing equipment
utilizzo di un dispositivo di protezione respiratoria

the method of donning life jackets.
il modo di indossare le cinture di salvataggio.

actual donning of protective breathing equipment;
l'utilizzo effettivo di un dispositivo di protezione respiratoria;

donning and doffing a fin becomes much easier.
indossare e rimuovere le pinne diventa molto più facile.

actual donning of a lifejacket where fitted;
utilizzo effettivo di un giubbotto salvagente, se del caso;

since then no one has had the privilege of donning it.
da allora, nessuno più ha avuto il privilegio di poterla indossare.

actual donning of protective breathing equipment where fitted;
utilizzo effettivo di un dispositivo respiratorio protettivo, se del caso;

donning and doffing effortless. when used in combination with the second
vestizione e svestizione prive di sforzo. se usata in combinazione con la

the actual donning and use of personal flotation equipment in water.
come indossare ed utilizzare l'equipaggiamento personale di galleggiamento in acqua.

they were all donning all sorts of weird expression on their faces…
sui loro volti c'erano ogni sorta di strana espressione...

and yes, i will be donning a red plastic nose in common with everyone else.
ebbene sì: anch' io metterò un naso rosso di plastica come tutti gli altri.

the first thing you will notice when donning hybrid pro tec is the perfect fit.
la prima cosa che si nota indossando hybrid pro tec è la vestibilità perfetta.

the european parliament ’ s donning of the colour orange today will go down in european history.
questa assemblea sta vivendo il suo momento importante, che deciderà il ruolo del parlamento europeo nell’ europa del futuro.

as always, a written plan discussing objectives and reviewing hand signals is the first step before donning your equipment.
come sempre, un piano scritto che affronti gli obiettivi e riesamini i segnali manuali è il primo passo prima della verifica delle apparecchiature.

the donning and use of protective breathing equipment in an enclosed, simulated smoke-filled environment; or
la distribuzione e l’uso dei dispositivi di protezione respiratoria in ambiente chiuso simulato saturo di fumo; o

donning protective headgear at soccer city near soweto ahead of the 2010 world cup in south africa (keystone)
visita alla soccer city, vicino a soweto (johannesburg), prima della coppa del mondo in sudafrica del 2010. (keystone)

the donning and use of protective breathing equipment by each cabin crew member in an enclosed, simulated smoke-filled environment.
distribuzione e uso, da parte di ciascun membro dell’equipaggio di cabina, dei dispositivi di protezione respiratoria in ambiente chiuso simulato saturo di fumo.