İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
your family and friends
con la tua famiglia o i tuoi amici
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
your family
la tua famiglia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
love your family
ama la tua famiglia
Son Güncelleme: 2020-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
of your family.
e fa che sia un membro utile della tua famiglia.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
your family name*
il tuo cognome
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
describe your family
la mia famiglia è composta da quttro membri. mio padre si chiama massimo e ha 42 anni, egli lavora in un edilizia.
Son Güncelleme: 2013-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
laggner your family!
laggner la tua famiglia!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a holiday with your family and friends.
offre una vacanza con la tua famiglia o con gli amici.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
enjoy being with your family and friends.
goditi la tua famiglia ed i tuoi amici.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where your family livesd
di dove se
Son Güncelleme: 2022-11-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where's your family?
dov'è la tua famiglia?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a relaxing atmosphere for all your family and friends
un'atmosfera rilassante per famiglie ed amici
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
draw your time
disegna il tuo tempo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you may find some gift ideas for your family and friends.
si possono trovare idee regalo per la famiglia, gli amici ed anche per sé stessi!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are you going on holiday with your family and children?
devi trascorrere le vacanze in famiglia con i bambini?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i enclose our christmas card for you, your family and collaborators.
aggiungo i nostri auguri di natale per lei, la sua famiglia e i suoi collaboratori.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all your family and staff are so friendly and helpful people.
tutta la tua famiglia e il personale sono persone così cordiale e disponibile.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
are unable to warn your family and friends who are still living,
che siete incapaci di avvertire la vostra famiglia e gli amici
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a real treasure for your family and spiritual legacy for future generations.
un vero e proprio tesoro per la vostra famiglia e l'eredità spirituale per le generazioni future.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
draw your favorite book?
disegna il tuo libro preferito
Son Güncelleme: 2023-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: