Şunu aradınız:: ecvam (İngilizce - İtalyanca)

ecvam website:
sito web dell'ecvam:

ecvam was established in 1991.
l'ecvam è stato fondato nel 1991.

ecvam scientific information service
servizio di informazione scientifica dell'ecvam

ecvam, (1998) ecvam news & views.
ecvam (1998). ecvam news & views.

online in vitro toxicology ecvam database
base dati prove tossicologiche in vitro on-line del cecma

ecvam: http://ihcp.jrc.ec.europa.eu/
http://blogs.ec.europa.eu/fischer-boel/

(10) ecvam, (1998) ecvam news & views.
ecvam news & views.

this remit would be considerably greater than that held by ecvam.
il campo d'azione di questo centro di eccellenza sarebbe notevolmente più vasto di quello dell'ecvam.

european centre for the evaluation of alternative methods (ecvam)
centro europeo per la convalida dei metodi alternativi (ecvam)

the report and recommendations of ecvam workshop 6, atla 23, pp. 219-255.
the report and recommendations of ecvam workshop 6, atla 23, pagg. 219-255.

the role of ecvam should be developed from that of a supporting research function to a central coordinating role.
il ruolo dell'ecvam (centro europeo per la convalida di metodi alternativi) dovrebbe essere sviluppato: da una funzione di sostegno alla ricerca esso dovrebbe assumere un ruolo centrale di coordinamento.

by using advances in scientific knowledge, ecvam will help to increase patient safety and animal welfare.
avvalendosi dei progressi delle conoscenze scientifiche, il cecma contribuirà a migliorare la sicurezza dei pazienti e il benessere degli animali.

1.4 the role of ecvam should be developed from that of a supporting research function to a central co-ordinating role.
1.4 il ruolo dell'ecvam (centro europeo per la convalida di metodi alternativi) dovrebbe essere sviluppato: da una funzione di sostegno alla ricerca esso dovrebbe assumere un ruolo centrale di coordinamento.

most of the chemicals listed are taken from the list of chemicals selected for the ecvam international validation study (4).
la maggior parte delle sostanze chimiche sopra elencate proviene dall'elenco delle sostanze chimiche selezionate per lo studio di validazione internazionale di ecvam (4).

however, eight other models are currently under evaluation by ecvam which if successful will completely replace testing on live rabbit's eyes.
l'ecvam inoltre sta valutando altri otto modelli che, se ritenuti adeguati, potranno sostituire completamente i test sui conigli vivi.

v (2007) ecvam international validation study on in vitro tests for acute skin irritation: selection of test chemicals.
e zuang v., (2007), "ecvam international validation study on in vitro tests for acute skin irritation: selection of test chemicals", atla 35, pagg.