Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
emmentaler
emmental
Son Güncelleme: 2017-02-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
processed emmentaler
emmental fuso
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
güteklasse emmentaler/bergkäse/alpkäse’
güteklasse emmentaler/bergkäse/alpkäse
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
04069013 | emmentaler | 858 €/1000 kg/net |
04069013 | emmental | 858 €/1000 kg/net |
Son Güncelleme: 2014-06-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
“markenkäse” or “klasse fein” emmentaler/bergkäse
“markenkäse” o “klasse fein” emmentaler/bergkäse
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
3. in article 4, the word 'emmentaler' is deleted.
3) all'articolo 4 il termine « emmental » è soppresso.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ex04069013 | - - -emmentaler | 40 | 45 | 0406 90 13 9000 |
ex04069013 | - - -emmental | 40 | 45 | 0406 90 13 9000 |
Son Güncelleme: 2017-01-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
for the export of swiss or emmentaler cheese with eye formation to the united states of america
per l'esportazione di formaggio svizzero o emmental con formazione di buchi negli stati uniti d'america
Son Güncelleme: 2017-01-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
von mühlenen emmentaler tradition is mainly produced in the valley of the emme river at the heart of switzerland.
l'emmentaler tradition von mühlenen è principalmente prodotto nella valle dell'emme.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the emmentaler switzerland tradition is produced with raw cows' milk and natural ingredients as other aop swiss cheeses.
ovviamente l'emmentaler tradition, come tutti i formaggi svizzeri aop, è prodotto con puro latte crudo e ingredienti naturali.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at the end of the 1990s innovative farmers brought a few romanian water buffaloes to schangnau, and from their milk true emmentaler mozzarella is produced.
alla fine degli anni 1990, degli agricoltori hanno importato delle bufale romane a schangnau e iniziato a trasformare il latte nella pregiata mozzarella.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
processed cheese mixtures made from emmentaler, gruyere and appenzell, with or without the addition of glarus herb cheese, put up for retail sale |
0406 30 90 | formaggi fusi, diversi da quelli grattugiati o in polvere, aventi tenore, in peso, di materie grasse superiore a 36 % (eccetto miscele di formaggi fusi ottenuti con formaggi emmental, gruyere e appenzell ed, eventualmente, con aggiunta di formaggio glaris alle erbe, condizionate per la vendita al minuto) |
Son Güncelleme: 2012-10-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
recent years have shown von mühlenen's ongoing commitment in this major market, highlighted by its involvement in the creation of the aop labels for le gruyère switzerland and emmentaler switzerland products.
da quel epoca, la ditta sostiene un ruolo importante nella storia della fabbricazione di formaggi in svizzera. questi ultimi anni, ha sottolineato il suo impegno per mantenere la qualità dei nostri formaggi con la sua collaborazione all'ottenimento dei marchi aop per i prodotti «il gruyère switzerland» e «emmentaler switzerland».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
41 | 04063010 | processed emmentaler | 18438 t | 719 €/1000 kg/net | import under the europe agreements may be taken into account when implementing this quota |
41 | 04063010 | emmental fuso | 18438 t | 719 €/1000 kg/net | le importazioni nell'ambito degli accordi europei possono essere prese in considerazione ai fini dell'applicazione di tale contingente |
Son Güncelleme: 2014-06-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite: