Şunu aradınız:: endowment funds (İngilizce - İtalyanca)

endowment funds
fondi di dotazione

endowment
dotazione

pure endowment
polizza vita di puro investimento

endowment capital
fondi di dotazione

endowment life assurance
assicurazione mista

recurring endowment assurance
assicurazione mista ricorrente

a. initial endowment fund;
a. dal fondo di dotazione iniziale;

low start endowment assurance
assicurazione di capitale differito con controassicurazione

endowment of rotation funds to develop start-ups (micro-enterprises for production and processing).
dotazione di fondi di rotazione rivolti alle organizzazioni contadine per lo sviluppo di start-up (microattività di produzione e trasformazione).

the contribution to the endowment fund would be reimbursable under certain circumstances.
il contributo del fondo di dotazione sarà rimborsabile in determinati casi.

the commission will grant a subsidy of 2.3 mecu to cover running costs for the first 2 years plus a 6 mecu contribution to be placed in an endowment fund, interest from which would go towards meeting future costs.
la commissione fornirà una sovvenzione di 2,3 mio di ecu per coprire i costi correnti dei primi due anni, oltre a 6 mio di ecu destinati ad un fondo di dotazione, i cui interessi copriranno in parte i costi futuri.

a number of years ago we began to establish a patrimonial fund, or an endowment fund, and it is beginning to build financial stability in order to help respond to the needs of the association, at least at the international level.
abbiamo cominciate qualche anno fa la creazione di un fondo patrimoniale o di donazione, e quindi una certa stabilità finanziaria ha cominciato a costruirsi per aiutare a rispondere ai bisogni dell’associazione, almeno a livello internazionale.

endowments
dotazioni