Şunu aradınız:: enter a caption for your submission (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

enter a caption for your submission

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

enter a name for your target.

İtalyanca

inserire un nome per il target.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

enter a title for your entry.

İtalyanca

inserire il titolo dell'intervento.

Son Güncelleme: 2007-08-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

enter a hint for your new password:

İtalyanca

immettere un suggerimento per la nuova password:

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

you must enter a name for your device

İtalyanca

devi inserire un nome per il dispositivo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

you must enter a name for your query.

İtalyanca

immettere un nome per la query.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

a caption.

İtalyanca

una descrizione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

enter a label for your partner's key

İtalyanca

immettere un'etichetta per la chiave del partner.

Son Güncelleme: 2007-12-10
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:

İngilizce

please enter a name for your custom label.

İtalyanca

immettere il nome dell'etichetta personalizzata.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

no caption for

İtalyanca

nessuna didascalia per la nostra bellissima

Son Güncelleme: 2020-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

caption for children

İtalyanca

didascalia per bambini

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

on this screen you can type in a caption for your picture.

İtalyanca

in questa schermata puoi digitare una didascalia per l'immagine.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

closed caption for children

İtalyanca

sottotitolo codificato per bambini

Son Güncelleme: 2006-12-15
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

describes caption for the field

İtalyanca

descrive la didascalia del campo

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

change the caption for a command

İtalyanca

modifica della descrizione di un comando

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

you will be issued acknowledgement receipt for your submission and payment

İtalyanca

vi sarà rilasciata una ricevuta per la presentazione ed il pagamento

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

the caption for the (all) level.

İtalyanca

didascalia per il livello (totale).

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

this helps us to better evaluate your submission.

İtalyanca

questo ci aiuterà ad una migliore valutazione.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

creates a composite image from an icon and a caption for use in drag and drop operations.

İtalyanca

crea un'immagine composita a partire da un'icona e da una didascalia per le operazioni di trascinamento selezione.

Son Güncelleme: 2006-12-15
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

also you can set status for your submissions: listed, pending or rejected.

İtalyanca

anche lei può mettere lo stato per le sue sottomissioni: messo in lista, sospendendo o rifiutato.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

İngilizce

we are looking forward to your submissions!

İtalyanca

attendiamo con ansia le vostre foto!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Demo

Daha iyi çeviri için
7,794,113,237 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam