Şunu aradınız:: established in: address (İngilizce - İtalyanca)

established in: 1994
istituzione: 1994

established in 1915
fondata nel 1915

established in july 2006
costituzione luglio 2006

company established in 1981
società creata nel 1981

atp was established in 1963.
il regime atp è stato creato nel 1963.

(already in address book)
(già nella rubrica)

established in third countries
stabiliti in paesi terzi

ecvam was established in 1991.
l'ecvam è stato fondato nel 1991.

show go button in address bar
mostra il pulsante vai sulla barra degli indirizzi

field is not used in address.
il campo non è utilizzato nell'indirizzo.

phone number necessary in address
numero di telefono obbligatorio

is in address book / is not in address book
è nella rubrica / non è nella rubrica

unsupported key '%s' in address entry '%s'
la chiave "%s" non è valida nella voce indirizzo "%s"

error in address '%s' - the port attribute is malformed
errore nell'indirizzo "%s" - l'attributo port è malformato

meaningless key/value pair combination in address entry '%s'
combinazione coppia chiave/valore senza significato nella voce indirizzo "%s"

error in address '%s' - the host attribute is missing or malformed
errore nell'indirizzo "%s" - l'attributo host manca oppure è malformato

error in address '%s' - the noncefile attribute is missing or malformed
errore nell'indirizzo "%s" - l'attributo noncefile manca oppure è malformato

the postal (zip) code in address bar 2-3 is either missing or invalid.
il codice postale (cap) nella barra dell'indirizzo 2-3 non è stato indicato o non valido.

key/value pair %d, '%s', in address element '%s' does not contain an equal sign
la coppia chiave/valore %d, "%s", nell'elemento indirizzo "%s", non contiene un segno di uguale

error unescaping key or value in key/value pair %d, '%s', in address element '%s'
errore nell'eseguire l'unescaping sulla chiave o sul valore nella coppia chiave/valore %d, "%s", nell'elemento di indirizzo "%s"