İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
estuarine crocodile
coccodrillo marino
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
vol. 1, chapter 10: methods for spawning, culturing and conducting toxicity tests with early life stages of estuarine and marine fish.
vol. 1, chapter 10: methods for spawning, culturing and conducting toxicity tests with early life stages of estuarine and marine fish.
the middle and late devonian expansion of vascular plants in semiterrestrial habitats induced dramatic changes in the composition, productivity and complexity of soft-bottomed estuarine and freshwater ecosystems.
l’espansione delle piante vascolari nel corso del devoniano medio e superiore in habitat semiterrestri indusse dunque cambiamenti drammatici nella composizione, produttività e complessità degli ecosistemi a fondo soffice estuarini, lotici e lentici.
its fate and distribution in the environment, particularly contamination of surface waters, including estuarine and coastal waters, drinking water, groundwater, air and soil;
del destino e della distribuzione nell’ambiente del prodotto fitosanitario, segnatamente per quanto riguarda la contaminazione delle acque di superficie, ivi comprese le acque degli estuari e costiere, dell’acqua potabile, delle acque sotterranee, dell’aria e del suolo;
the fisheries sector, which encompasses aquaculture, impacts marine, coastal, estuarine and partly terrestrial biodiversity in many ways is, therefore, particularly subject to this requirement.
il settore della pesca, che comprende l’acquacoltura, esercita impatti sulla biodiversità marina, costiera, degli estuari e in parte terrestre in molti modi ed è pertanto chiamato in particolare a rispettare tale requisito.
'production area' means any sea, estuarine or lagoon area containing natural deposits of bivalve molluscs or sites used for cultivation of bivalve molluscs from which live bivalve molluscs are taken;
zona di produzione: le parti di mare, di laguna o di estuario dove si trovano giacimenti naturali di molluschi bivalvi oppure luoghi utilizzati per la coltivazione di molluschi bivalvi, dove questi ultimi vengono raccolti vivi;
“production area” means any sea, estuarine or lagoon area, containing natural beds of molluscs or sites used for the cultivation of molluscs, and from which molluscs are taken;
“zona di produzione”: le parti di mare, di laguna o di estuario dove si trovano banchi naturali di molluschi oppure luoghi utilizzati per la coltivazione di molluschi e da cui questi vengono estratti