Şunu aradınız:: everything that kills me makes me feel ... (İngilizce - İtalyanca)

everything that makes me want to
tutto quello che non vuoi.

when i receive the love that makes me feel alive
la paura che senti è la stessa che provo io,

that makes me feel special
grazie per aver ricordato il mio compleanno

give me everything that makes me always remain in your will."
nella povertà ti posso bestemmiare, e quindi non vivo la povertà nella tua volontà, faccio qualcosa di male, qualcosa che turba il mio rapporto con te. dammi tutto ciò che mi fa rimanere sempre nella tua volontà”.

what is it that makes me feel separate from god?”
cos è che mi fa sentire separato da dio?

knowing that makes me feel less alone in it all.
sapendo che mi fa sentire meno soli in tutto.

makes me feel proud/successful
mi fa sentire orgogliosa/arrivata

it makes me feel sexy and beautiful.
it makes me feel sexy and beautiful.

makes me feel the weight in my legs
la polvere che ho nell' anima mi fa sentire

what doesn’t kill me makes me stronger
la paura è bugiarda

i like swimming because it makes me feel good.
il nuoto si pratica sia agonismo e che per piacere.

and this is the way it makes me feel... loved...
e questo è come mi fa sentire... amata…

he makes me feel so grown-up and important.
lui mi fa sentire adulta ed importante.

it makes me feel like i could go all night long."
mi rende il tatto come potrei andare lungamente tutta la notte."

instead, it makes me feel more frustrated, dissatisfied and foolish.
ma irritarmi o arrabbiarmi semplicemente non mi rende felice, e non risolve mai il problema.

being fit makes me feel ok, also from a mental point of view.
essere in forma mi fa sentire a posto, anche mentalmente.

mr president, the night sitting makes me feel very positive and confident.
signor presidente, onorevoli colleghi, la seduta serale mi trova ben disposto e fiducioso.

‘ what, in real terms, makes me feel that i have a complaint?’
da quali fatti concreti è motivata la mia denuncia?

i wish all these people good luck and i thank them for everything that they have given me and for all they have done to make me feel part of their lives.
a tutte queste persone auguro buona fortuna e li ringrazio per tutto quello che mi hanno dato e quello che han fatto per farmi sentire parte delle loro vite.

the way you make me feel
il modo in cui mi fai sentire