İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
now they are going down the opposite path, so that people can say that the new agriculture minister is selling off agriculture and reducing prices.
adesso s'imbocca la direzione opposta per poter dire che il nuovo ministro dell'agricoltura svende l'agricoltura e riduce i prezzi.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
11 june – mafia island marine park, tanzania - while 90% of the local population is dependent on fishing for their livelihood, only a small minority lives off agriculture.
11 giugno parco marino dell isola di mafia, tanzania mentre la sopravvivenza del 90% della popolazione locale dipende dalla pesca, solo una piccola minoranza vive di agricoltura.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
auer (also known as ora in italian) is a lovely wine village with more than 3,000 inhabitants nestled in the castelfeder holiday region. although the people no longer live exclusively off agriculture, the place has been able to preserve its rural charm and there are historic residences and farms in the mediterranean style, narrow lanes lined by natural stone walls, trees and flowers wherever you look.
ora è il “paese del vino”, un delizioso paese con poco più di 3.000 abitanti posto nel cuore dell’area turistica di castelfeder. anche se l’agricoltura non è più la principale risorsa dei suoi abitanti, tuttavia ora ha mantenuto intatto il suo fascino contadino e sorprende i visitatori con le sue residenze storiche e le fattorie in stile mediterraneo, le strette stradine fiancheggiate da muri in pietra, gli alberi e i fiori che rallegrano ovunque il paesaggio.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.