Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
any cook will tell you that poor ingredients can spoil a recipe, so the factory tests individual components as well as whole trucks.
ogni chef vi dirà che gli ingredienti scadenti possono rovinare qualsiasi ricetta, quindi lo stabilimento testa non solo il veicolo assemblato, ma anche i componenti individuali.
prisma engineering has been working for several years in development of custom testing systems addressed to manufacturer r&d department, factory test, and acceptance test:
prisma engineering sviluppa e produce da diversi anni sistemi di test custom rivolti ai gruppi di r&d, system test e factory test dei fabbricanti di apparati :
services include field surveys, circuit design, material procurement, installation supervision, factory testing, installation, and field tests.
i servizi includono perizie sul campo, progettazione dei circuiti, approvvigionamento dei materiali, supervisione dell'installazione, collaudo in fabbrica, installazione e test sul campo.
this also applies to the project planning phase for a böning ship alarm system or even a böning ship alarm, monitoring and control system. plan approvals and factory tests are submitted to the classification societies.
questo vale anche per la fase di progettazione per un sistema di allarme nave böning o anche per un sistema di monitoraggio, controllo e allarme nave böning. alla società di classifica sono presentati il piano di approvazione e i test di fabbrica.
this process of project planning, plan approval and factory tests means that the customer’s requirements and desires are explicitly met, but in compliance with all guidelines and regulations of the classification societies.
questo processo di progettazione, approvazione del progetto e i test di fabbrica significano che le esigenze del cliente e desideri sono sì soddisfatti esplicitamente, ma nel rispetto di tutte le linee guida e dei regolamenti delle società di classifica.