Şunu aradınız:: faith, hope, love (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

faith, hope, love

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

- according to faith, hope and love?

İtalyanca

- attraverso la fede, la speranza e l'amore?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in faith, hope, charity;

İtalyanca

nella fede, nella speranza, nella carità ;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the theological virtues of faith, hope, and love.

İtalyanca

e alle virtù teologali: fede, speranza e carità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for the faith, hope and charity

İtalyanca

per la fede, la speranza e la carità

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

8. in faith, hope and charity

İtalyanca

8. in fede, speranza e carità

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

for they are men and women of faith, hope and love.

İtalyanca

d i santi sono i veri portatori di luce all'interno della storia, perché sono uomini e donne di fede, di speranza e di amore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

in the new testament: so faith, hope and love endure.

İtalyanca

nel nuovo testamento: ora, dunque, permangono la fede, la speranza e l’amore, questi tre, ma il maggiore di tutti è l’amore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he grows in faith, hope and charity.

İtalyanca

si cresce in fede, carità, speranza.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

39. faith, hope and charity go together.

İtalyanca

39. (audio) fede, speranza e carità vanno insieme.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

giving peace, hope, love.

İtalyanca

la melodia del cielo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you radiating love, faith, hope and freedom?

İtalyanca

state irradiando amore, fiducia, speranza e libertà?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the theological virtues are faith, hope, and charity.

İtalyanca

le virtù teologali sono la fede, la speranza e la carità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

his name is hope, love and happiness.

İtalyanca

il suo nome è speranza, amore e felicità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

faith, hope and charity are to be our pillars of support.

İtalyanca

dovremo fare affidamento sui tre grandi pilastri che sono la fede, la speranza e la carità .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love

İtalyanca

ora dunque queste tre cose durano: fede, speranza, amore ma la più grande di esse è l'amore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

13 so faith, hope, love abide, these three; but the greatest of these is love.

İtalyanca

13 queste dunque le tre cose che rimangono: la fede, la speranza e la carità; ma di tutte più grande è la carità!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

13 and now abide faith, hope, love, these three; but the greatest of these is love.

İtalyanca

13 ora dunque queste tre cose rimangono: fede, speranza e amore; ma la piú grande di esse è l'amore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

theological virtues: faith, hope and charity toward god and neighbor.

İtalyanca

virtù teologali: fede, speranza e carità verso dio e il prossimo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i. the three theological virtues (faith, hope, charity) at work.

İtalyanca

a.le tre virtù teologali (fede, speranza, carità) nel lavoro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

13 right now three things remain: faith, hope, and love. but the greatest of these is love.

İtalyanca

13 or dunque queste tre cose durano: fede, speranza, carità; ma la più grande di esse è la carità.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,777,835,573 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam