İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
pain is temporary, pride is forever
الألم مؤقت ، الكبرياء إلى الأبد
Son Güncelleme: 2023-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is forever...
quello ancora non c'è...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
auschwitz is forever.
forse c'è sempre stata!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a derogation is temporary.
la deroga ha carattere temporaneo.
Son Güncelleme: 2012-03-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
god and family is forever
dio e la famiglia sono per sempre
Son Güncelleme: 2023-08-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
every human life is important, the soul is forever.
ogni vita umana è importante, l'anima lo è per sempre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
where fear is, happiness is not.
e la voce non basta
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
looks fade but personality is forever.
sembra dissolvenza ma la personalità è per sempre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how long is forever sometimes just one second
how long is forever?
Son Güncelleme: 2021-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fear is in the air.
la paura è palpabile.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
our only regret is that we did not stay longer!
l'unico rammarico è di non essere rimasti di più!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fear is becoming widespread.
la paura sta diventando molto diffusa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this fear is old, familiar.
questa paura è vecchia e familiare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fashions come and go, but style is forever.” –
le mode vanno e vengono, ma lo stile è per sempre.”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after all a tattoo, like a diamond, is forever!
dopotutto un tatuaggio, come un diamante, è per sempre!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the latter is forever announcing painful concessions he never implements.
perché si prolunga in territorio palestinese creando situazioni tanto difficili?
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
this fear is completely justified at present.
attualmente tale timore è del tutto giustificato.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
do you change because fear is involved?
cambiate perché vi è d’aiuto?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
fear is, of course, your greatest enemy.
la paura, naturalmente, è il vostro nemico più grande.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- do you have regrets, is that what you're saying?
- hai dei rimpianti, è questo che stai dicendo?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: