Şunu aradınız:: frowning (İngilizce - İtalyanca)

white frowning face
simbolo ludico

without frowning high eyebrows.
non di khmurya sopracciglia alti.

a frowning face looks into the tent.
un volto accigliato si affaccia sotto la tenda.

you're frowning, he studied history.
stai accigliato, ha studiato storia. È meglio sapere come gli antichi vivevano.

- we still have a last - continued frowning.
- abbiamo ancora un ultimo - ha continuato accigliata.

he scratched his head with an enormous hand, frowning.
si grattò la testa con la mano enorme, ed aggrottò le sopracciglia.

- i agree with you, old man - said, frowning.
- sono d'accordo con te, vecchio - ha detto, accigliato.

- on the other hand, frowning, - assured the old man.
- d'altra parte, accigliato, - ha assicurato il vecchio.

many of the dozens of drawings of sien show her frowning or in unflattering situations.
tra le dozzine di disegni di sien, molti la mostrano con la fronte corrugata o in situazioni per niente adulatorie.

hunched down in third row, frowning, listening to senator cavazzoni expand in his praise.
raggomitolato in terza fila, aggrondato, sente le espressioni che il senatore cavazzoni impiega per tessere il suo elogio.

tall, shevchenko looks at you from under the brow, frowning, scowling, but not angrily.
alto, shevchenko ti guarda da sotto la fronte, accigliato, accigliato, ma non rabbia.

frowning, raising eyebrows, laugh and make faces are some of the typical facial expressions we use to communicate.
accigliare, alzare le sopracciglia, ridere e fare gesti facciali sono alcune delle espressioni tipiche che utilizziamo per comunicarci.

sadness is seeing frowning, complaining, vengeful and disappointed christians, when it should be quite the opposite.
tristezza è vedere dei cristiani dai musi lunghi, pieni di lamentele, di rivendicazioni, di delusioni: tutto all'opposto del vangelo della gioia.

there are less and less joyful people and joyful christians. nietsche has already criticised christians because their faces were too gloomy frowning.
ci sono sempre meno persone felici e cristiani lieti. anche nietsche rimproverava i cristiani perché il loro volto era troppo scuro e accigliato.

a new optimism comes with consolation, but this optimism gradually disappears during the work; with consolation, you smile again to life and stop frowning.
colla consolazione arriva un nuovo ottimismo che a poco a poco si va esaurendo nel lavoro stesso; colla consolazione torna a sorridere di nuovo alla vita ed a spianare il cipiglio.

- will not you, old man - said, frowning - that we have given them the freedom to let go and kill everyone around?
- non vuoi, vecchio - ha detto, aggrottando le sopracciglia - che abbiamo dato loro la libertà di lasciarsi andare e uccidere tutti intorno?

aside from the frowning ramparts of these ancient defenses, the town is a peaceful looking place in the extreme, with its tall white and gray houses, green-shuttered and trim.
oltre ai ramparts frowning di queste difese antiche, la città è un posto osservante pacifico al limite, con le relative case alte, verde-shuttered e cornice bianche e grige.

just as important are eye contact, nonverbal signs of attention (nodding or shaking head, frowning, body language and so on) and as well keeping silent in some cases.
altrettanto importante è mantenere il contatto con lo sguardo, dare segni non verbali di attenzione (muovere o fare cenno di sì con la testa, corrugare la fronte, utilizzare il linguaggio del corpo e così via) e anche restare in silenzio in alcuni casi.

and yet he had a sad, frowning look. he was, in his way, saddened by the event, but still couldn’t stop himself from comparing senegalese people to animals – which is the image the word ‘safari’ suggests.
era, a suo modo, addolorato da quello che era accaduto ma non per questo aveva potuto tenere a freno quell’equazione senegalese uguale animale che passa con l’idea del safari.