Şunu aradınız:: giant step (İngilizce - İtalyanca)

a giant step
un passo da gigante

one giant step for sound
un passo gigantesco per il suono

a giant step towards self-consciousness!
un enorme passo verso la coscienza di sé!

a giant step in the evolution of back mounted bcds
un passo da gigante nell'evoluzione dei jacket a sacco posteriore

this actually is a giant step in getting bigger.
questo in realtà è un passo da gigante nella sempre più grande.

are the rumours of a giant step’s reunion true?
sono vere le voci su una reunion dei giant step?

did you quit music after giant step split up in 1986?
ha lasciato la musica dopo la separazione dei giant step nel 1986?

with the euro, european integration is taking a giant step forward.
con l' euro, l' integrazione europea compie un gigantesco balzo in avanti.

"they had been so competitive but this was a giant step back for them.
la squadra finora era stata competitiva, ma questa sconfitta rappresenta un enorme passo indietro.

ten candles… just a skip in time, but a giant step for our review.
dieci candeline … un piccolo passo nel corso del tempo ma un grande passo per la nostra rivista ! un’occasione per svelare i segreti di una lunga gestazione .. e delle fate buone che si sono chinate sulla sua culla !

at this time i am not interested about a giant step reunion because gs is over.
al momento non sono interessato ad una reunion dei giant step, perchè fanno parte del passato.

yes, i asked both yockie and deddy to quit giant step because of drugs problems.
si, ho chiesto ad entrambi yockie e deddy di lasciare i giant step per problemi di droga.

nothing can remain static forever, and your evolution must necessarily take a giant step forward.
nulla può rimanere per sempre invariato e la vostra evoluzione deve necessariamente fare un enorme balzo avanti.

i believe an analysis of the most frequently dialled numbers would be a giant step forward for us.
ritengo che un' analisi per esempio dei numeri più selezionati potrebbe già rappresentare per noi un grande progresso.

at any rate, you will take giant steps in search of pleasure.
a grandi passi verso il divertimento.

the report we now have to discuss is a giant step forward in the gradual opening up of the finnish markets.
la relazione all' esame rappresenta perciò un importante progresso nel contesto della graduale apertura del mercato finlandese.

the result of the trialogue is a giant step forward compared to the result of our parliament at the first reading.
l'esito del dialogo a tre è un importante progresso rispetto al risultato conseguito dal parlamento in sede di prima lettura.

many years from now, we will realize what a giant step was taken in the construction of europe with the launch of the euro.
tra alcuni anni ci renderemo conto dell' enorme passo compiuto dalla costruzione europea con la nascita dell' euro.

the compromise reached on heavy metals is also a giant step towards an environmentally friendly strategy for dealing with the flow of materials.
anche il compromesso raggiunto in materia di metalli pesanti costituisce un enorme passo avanti verso una politica ecologica dei flussi di materiali.

there is no doubt that by recommending community health and safety legislation for the self-employed we have taken a giant step forward.
non vi è dubbio che raccomandando una legislazione comunitaria sulla salute e la sicurezza per i lavoratori autonomi abbiamo compiuto un passo da gigante.