İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
loro non fanno mai i compiti
quei ragazzi non ascoltano mai i loro insegnanti
Son Güncelleme: 2020-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
alle 5:49 mi faccio i compiti
io mi lavo alle 7:15
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
faccio i compiti alle sette e quindici
come si dice 7 : 15
Son Güncelleme: 2022-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
lui fa i compiti alle 3 e poi guarda la tv
lui fa i compiti alle 3 e poi guarda la tv
Son Güncelleme: 2013-03-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i compiti sono organizzati in forma d'albero.
i compiti sono organizzati in forma d'albero.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a fare i conti con la propria vergogna.
a fare i conti con la propria vergogna.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vi consiglio di provarci, a fare i conti.
vi consiglio di provarci, a fare i conti.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.
purtroppo, non ho capito una parola, che cosa deve fare john tutti i giorni.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ma per trovare una gilda di italiani come diavolo si deve fare???? ::)
ma per trovare una gilda di italiani come diavolo si deve fare???? ::)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"si deve fare qualcosa di nuovo per vedere qualcosa di nuovo."
"si deve fare qualcosa di nuovo per vedere qualcosa di nuovo."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in questo caso vengono inserite la parola, o il testo, che deve fare match.
in questo caso vengono inserite la parola, o il testo, che deve fare match.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a volte si deve fare un passo indietro per poterne fare in avanti, e credo sia questo il caso.
a volte si deve fare un passo indietro per poterne fare in avanti, e credo sia questo il caso.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
soon as i get my hair done, we will win the war; giusto il tempo di farmi fare i capelli e avremo vinto la guerra;
giusto il tempo di farmi fare i capelli e avremo vinto la guerra;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
per quanto possibile, l'eppo deve fare una chiara distinzione tra i dati personali dei diversi tipi di interessati, come le persone condannate o semplicemente sospettate di aver commesso un reato, vittime e testimoni.
per quanto possibile, l'eppo deve essere una chiara distinzione tra i dati personali dei diversi tipi di interessi, come le persone condannate o semplicemente sospettate di aver commesso un reato, vittime e testimoni.
Son Güncelleme: 2018-03-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
claudia mazzucato, tra norme e valori: i compiti di cura del diritto in una democrazia(between norms and values: the "caring" tasks of the law in a democratic society)
claudia mazzucato, tra norme e valori: i compiti di cura del diritto in una democrazia
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor