Şunu aradınız:: god be with you (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

god be with you

İtalyanca

dio sia con te

Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god be with you.

İtalyanca

ora permettete a dio di operare.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god be with you arno.

İtalyanca

god be with you arno.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god be with you friend.

İtalyanca

god be with you friend.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may god be with you always

İtalyanca

che dio sia con tutti voi

Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

god's blessings be with you.

İtalyanca

god's blessings be with you.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"god may be with you, father.

İtalyanca

“dio ti protegga, padre mio,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

peace be with you

İtalyanca

la pace sia con te

Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

peace be with you.

İtalyanca

la pace sia con voi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

peace be with you!

İtalyanca

pace a voi!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

may the righteousness of god be with you.

İtalyanca

che la giustizia di dio sia con te.

Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the force be with you

İtalyanca

la forza sia con noi

Son Güncelleme: 2021-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

except god be with him.

İtalyanca

nessuno infatti può fare i segni che tu fai, se dio non è con lui».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

grace be with you. amen.

İtalyanca

21professando la quale, alcuni si sono sviati dalla fede. la grazia sia con te! amen.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and may the lord your god be with you.' "

İtalyanca

la donna disse: «parli pure il re mio signore».

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

bless you all and may god be with you.

İtalyanca

vi benedico tutti e che dio sia con voi.

Son Güncelleme: 2023-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

peace and love be with you

İtalyanca

pace e amore sia con te

Son Güncelleme: 2018-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i will always be with you,

İtalyanca

io non so che mi fai

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

antwoman. peace be with you.

İtalyanca

antwoman. peace be with you .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may grace be with you! amen.

İtalyanca

la grazia sia con voi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,999,727 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam