Şunu aradınız:: goldenrod (İngilizce - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

goldenrod

İtalyanca

solidago

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

canadian goldenrod

İtalyanca

verga d'oro canadese

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the goldenrod is indicated in all diseases of the kidneys by its diuretic properties.

İtalyanca

la verga d'oro è indicato in tutte le malattie dei reni dalle sue proprietà diuretiche.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

one factor to consider is that the goldenrod is, in any case, well tolerated and does not cause any side effects or unwanted effects such as the excessive elimination of potassium.

İtalyanca

un fattore da tenere in considerazione è che la verga d’oro è, in ogni caso, ben tollerata e non provoca alcun effetto collaterale o indesiderato, tipo l’eccessiva eliminazione di potassio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is a food supplement made from extracts of cranberry concentrated , grapefruit seed ortosiphon , bearberry and goldenrod , which is useful for promoting the physiological functions of the urinary tract .

İtalyanca

È un integratore alimentare a base di estratti di cranberry concentrato, pompelmo semi, ortosiphon, uva ursina e verga d oro, utile per favorire le fisiologiche funzioni delle vie urinarie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

leave macerating for 8 days 60 grams of flowered tops of dried goldenrod in good quality dry white wine and of at least 12 degrees, keeping in cool location and in the dark in a closed vessel, stirring occasionally.

İtalyanca

lasciare a macero per 8 giorni 60 grammi di sommità fiorite di verga d’oro secca in un vino bianco secco di buona qualità e di almeno 12 gradi,conservando in luogo fresco e al buio in un recipiente chiuso, agitando di tanto in tanto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

due to its contents in bio-flavonoids with vitaminic activity p, the goldenrod can be used in the varicose syndromes in lieu of the extract of the indian conker (fruit of the horse-chestnut).

İtalyanca

per il contenuto in bioflavonidi con attività vitaminica p, la verga d’oro può essere usata nelle sindromi varicose al posto dell’estratto di castagna d’india (frutto dell’ippocastano).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,164,741 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam