İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
schleyer hanns-eberhard
schleyer hanns-eberhard
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
mr hanns glatz (for group i)
hanns glatz (per il i gruppo)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it was written by hanns johst in his disgusting play schlageter in 1933, when adolf hitler seized power.
ma l’autore della schifezza non è lui. l’aveva scritta hanns johst, nel suo disgustoso dramma schlageter – in scena a berlino nel 1933, l’anno in cui hitler andò al potere.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
lovely period costumes by heidrun schmelzer, who was also responsible for the scenes, and superb lighting by hanns haas.
belli i costumi d'epoca di heidrun schmelzer, cui si devono anche le scene, così come le luci di hanns haas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in volume 5 of wonders of the world a chapter about mining by hanns günther, who also wrote the aeroplane book for boys.
nel tomo 5 di miracoli da tutto il mondo un capitolo sull’industria mineraria di hanns günther, il quale scrisse anche il libro delle macchine volanti per giovani.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
picture: a resistance attack on a german army vehicle seriously wounds hanns rauter, head of the ss and the police in the netherlands.
picture: in un attentato della resistenza ad un mezzo militare tedesco il capo della polizia olandese hanns rauter è gravemente ferito.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on friday, 12 january 2007, the president of the university, hanns egger, and the president of the eurac, werner stuflesser, received the award at the eurac.
venerdì 12 gennaio 2007 all’eurac, si è tenuta la consegna delle certificazioni al presidente della lub, hanns egger e al presidente dell’eurac, werner stuflesser.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
music composer hanns eisler once coined a poignant aphorism which remains valid in this context: "one who only understands music, understands nothing".
il compositore di musica hanns eisler una volta espresse un aforisma pregnante che rimane valido in questo contesto: "chi capisce soltanto la musica, non capisce niente".
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor