Şunu aradınız:: has an easy time while using their prod... (İngilizce - İtalyanca)

it has not been an easy time.
non è stato facile.

the essential point is that manufacturers of medical devices must provide the user with detailed instructions for using their products.
ciò che conta è che il fabbricante presenti una descrizione particolareggiata dei suoi prodotti destinata agli utilizzatori.

the french presidency has not had an easy time of it; far from it.
la presidenza francese non ha avuto un compito facile; tutt'altro.

the ombudsman does not have an easy time of it.
le cose non sono semplici per il mediatore.

guys being affected by this condition desire to increase climax time while using correct premature ejaculation cure.
essere colpiti da questa condizione ragazzi desiderio di aumentare il tempo di orgasmo durante l'utilizzo corretto eiaculazione precoce cura.

why is the commission giving spain such an easy time?
per quale motivo la commissione concede alla spagna queste agevolazioni?

if any of these conditions appear for the first time while using zoely, stop taking it at once and tell your doctor.
se una di queste condizioni si verifica per la prima volta durante l’uso di zoely, interrompa immediatamente l’assunzione e informi il medico.

secondly, this does not mean that i aim to give us such an easy time.
in secondo luogo, credo che anche noi dobbiamo ammettere le nostre colpe.

a sector to be proud of, then, but one which has not had an easy time of it in recent years.
si tratta di un settore di cui andare fieri, che però non ha attraversato un periodo facile negli ultimi anni.

an easy-to-use program launcher for windows that provides fast access to commonly used programs and files while using only minimal space on the screen. shareware.
un lanciamissili di programma facile all'uso per windows che provvede l'accesso rapido a programmi comunemente usati e file usando lo spazio solo minimo sullo schermo. shareware.

compared with miescher, however, today's teachers have an easy time.
se paragonati a miescher comunque gli insegnanti di oggi hanno vita più facile.

an ideal place for those who do not like the usual residence with international cuisine [using their products and authentic mediterranean cuisine ... we never had problems with digestion!], for those who do not like confusion.
un posto ideale per chi non gradisce il solito residence con cucina internazionale [ si utilizzano prodotti propri e genuini con cucina mediterranea...non abbiamo mai avuto problemi di digestione!], per chi non ama la confusione.

at the same time, while using nato to maintain u.s. leadership over western europe, the united states also used nato to carry out the conquest of eastern europe.
contemporaneamente, mentre usano la nato per mantenere la loro leadership sull’europa occidentale, gli usa se ne servono per andare alla conquista di quella orientale.

the solisti ran off an instant string of hits, as they used to say. and it was not an easy time to get started.
fu subito una cavalcata di successi, come si diceva una volta. e non erano momenti molto facili per cominciare.

progress is slow and the transitional government still has difficulty controlling large parts of the country where, as a result, local warlords and bands of robbers have an easy time of it.
i progressi sono lenti e il governo di transizione incontra ancora difficoltà nel controllare vaste parti del paese, dove, di conseguenza, i signori della guerra locali e bande di malviventi hanno vita facile.

mr president, this is certainly not an easy time for the majority of the countries who are preparing to enter the european union, especially poland.
. signor presidente, non è certo un momento facile per la maggioranza dei paesi che si preparano ad entrare nell' unione europea e per la polonia in particolare.

located in the heart of bucharest it has an easy access to all great places worth being checked while staying in the romanian capital: stores, cinemas, banks, restaurants, entertainment places.
situato nel cuore di bucarest offre un accesso facile a tutti i luoghi che meritano di essere visti durante il soggiorno nella capitale rumena: negozi, cinema, banche, ristoranti, luoghi di intrattenimento.

software companies in particular will often give away free versions of their products and then try to sell a more sophisticated version on the back of that once the user is "hooked" into using their product.
le compagnie di software ad esempio offrono spesso versioni gratuite dei loro prodotti e poi cercano di vendere versioni più sofisticate una volta che l'utente è stato agganciato grazie all'uso di quel prodotto.

we have not had an easy time of it, and if anyone was able to cope, it was this president of the council, mr juncker, and his team.
ci siamo trovati di fronte a un periodo non facile e, se qualcuno è riuscito a venirne a capo, si è trattato del presidente del consiglio juncker e della sua squadra.

working longer jürg stahl supports one of the main changes to the system: raising the retirement age for women. berset’s bill will not have an easy time.
lavorare più a lungo il deputato dell’unione democratica di centro jürg stahl sostiene una delle principali modifiche contenute nel progetto di legge: l’innalzamento dell'età pensionabile per le donne.